M-A LASAT - превод на Български

• ме остави
• ми позволи
• ме напусна
• ми даде
• ми дава
• изостави ме
• ме оставя
• ми разреши
• ме пусна

Примери за използване на M-a lasat на Румънски и техните преводи на Български

M-a lasat singur cu Liam.
Остави ме сам с Лиам.

M-a lasat cu tine.
Остави ме с жалкия ти задник.

M-a lasat la poarta.
Остави ме на портата.

M-a lasat pentru ca sunt un ticalos egoist!
Напусна ме защото съм егоистично копеле!

Nu m-a lasat inima sa te trezesc.
Сърце не ми даваше да те събудя.

M-a lasat sa-l astept la altar.
Остави ме да стоя, дори и пред олтара.

M-a lasat in viata.
Остави ме жив.

Nu m-a lasat.
Не би ми позволила.

Nu, m-a lasat acasa.
Не, остави ме в къщи.

M-a lasat acum 4 ani.
Напусна ме, преди четири години.

M-a lasat aici sa mor, ajutaţi-mă!
Остави ме тук горе да умра! Помогни ми… Мериан,!

Apoi Erica a plecat si m-a lasat.
После Ерика си тръгна и ме изостави.

A dat jos rotile ajutatoare, si m-a lasat singura de data asta.
Свали помощните колела, позволи ми да действам сама.

Crezi ca m-a lasat?
Мислиш ли, че ми пусна?

M-a lasat sa mearga cu Eddie.
Отказа се от мен и отиде с Еди.

M-a lasat,… la joagar chiar el.
Той ме остави. При самата дъскорезница.

Pentru D-zeu… femeia asta m-a lasat cu copilul si a plecat cu un portughez.
По дяволите тя остави мен и детето заради някакъв португалец.

M-a lasat.
Тя ме напусна.

Cand tatal tau m-a lasat pentru Isabelle.
Когато баща ти ме остави заради Изабел.

Anna Mae nu m-a lasat sa plec.
Ана Мей не ме пускаше да си ходя.