Примери за използване на Изостави ме на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Изостави ме в болницата, когато ми трябваше най-много!
M- ai părăsit pe patul de spital când aveam mai multă nevoie de tine!
Изостави ме сам и нежелан.
M-a lăsat singur şi nedorit.
Изостави ме два пъти.
M-au părăsit de două ori.
Изостави ме?
Mă pustie?
Изостави ме, мамо.
Lasă-mă, mamă.
Игнорира ме… изостави ме.
M-ai ignorat. M-ai lăsat în urmă.
Изостави ме, както правят всички.
Iar el m-a părăsit, aşa cum fac toţi.
Изостави ме заради проститутката Барби?
Să mă părăsească pentru curva Barbie?
Изостави ме самичък в клиниката.
M-ai lăsat de izbelişte la clinică.
Изостави ме точно пред олтара!
Ai doar mă lăsa la altar?
Добре, изостави ме.
Fie, abandonează-mă!
Изостави ме без нито дума, без да опиташ да ме видиш?
Lăsându-mă fără niciun răspuns, nicio încercare de a mă vedea?
Добре, изостави ме щом искаш.
Bine, părăseşte-mă, dacă trebuie.
Какво стана, изостави ме на купона?
Deci ce s-a întâmplat? M-ai lăsat baltă la petrecere?
Изостави ме за цяла година, защото искаше да те
M-ai abandonat pentru un an pentru că ai vrut să văd
Моят съпруг, когото обичах от цялото си сърце, считаше отношенията ни за тежки завъртя романче с млада жена, изостави ме и се ожени за нея.
Soţul meu, pe care nu mi-e ruşine să spun că l-am iubit din toată inima, a crezut că avem o relaţie dificilă, a avut o relaţie cu o femeie mai tânără, m-a părăsit şi şi-a întemeiat o familie nouă.
игрите ни продължаваха докато не ме предаде, присъедини се към враговете ни, изостави ме в килията ми само с Луцифер за компания.
s-au alaturat dusmanii nostri, ma abandonat la celula mea cu doar Lucifer sa-mi tina companie.
Изоставихте ме с години в гората!
M-ai lăsat în pădure ani buni!
Изоставиха ме преди много дълго време.
M-au abandonat cu mult timp în urma.
Не знам, изоставиха ме.
Nu stiu, m-au lăsat în urmă.
Резултати: 47, Време: 0.0505

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски