M-AM MUTAT - превод на Български

• се преместих
• се нанесох
• се изнесох
• се местя
• дойдох
• се преместя
• аз продължих
• се пренесох
• аз съм се премества
• i премества

Примери за използване на M-am mutat на Румънски и техните преводи на Български

Am luat lecţii de oratorie când m-am mutat în New York.
Вземах уроци по дикция като дойдох в Ню Йорк.

M-am mutat mai departe.
I премества напред.

Zile mai târziu m-am mutat în apartamentul ei.
Три дни по-късно се пренесох в апартамента й.

Nu mai e necesar să îţi faci griji. Tocmai ce m-am mutat.
Не се тревожи за това, защото се изнесох.

Rachel spune Sherry,"Sa terminat m-am mutat.".
Рейчъл казва на Шери"Всичко свърши и аз продължих".

Am o curte mare în spate în noua casă în care m-am mutat.
Имам ограден заден двор в новия дом, в който се нанесох.

Asta, si faptul ca i-am dat adresa cand m-am mutat.
И това, че й дадох адреса си, когато се изнесох.

Încerc să nu să mă opresc asupra asta pentru ca m-am mutat pe.
Опитвам се да не мисля за това, защото аз продължих.

Astea erau aici când m-am mutat.
Бяха тук, когато се нанесох.

Ai spus cuiva că m-am mutat?
Казала ли си на някой, че се изнесох?

Ar trebui să-ţi spun că m-am mutat de acasă.
Трябва да ти кажа, че се изнесох от вкъщи.

M-am măritată, m-am mutat la Baton Rouge.
Омъжих се, преместихме се в Батън руж.

M-am mutat luna trecută.
Нанесох се миналия месец.

M-am mutat în noua mea locuintă.
Нанесох се в новото ми жилище.

De cînd m-am mutat în casa asta… a devenit real.
Като се нанесохме в тази къща стана реално.

M-am mutat în casa de vizavi şi o ador.
Нанесох се в къщата от другата страна на улицата. Обожавам я.

Scuză-mă, m-am mutat la Brooklyn Că nu am putut permite Manhattan.
Извинявай, преместих се във Бруклин, защото не можех да си позволя Манхатън.

M-am mutat altundeva acum câteva zile.
Изнесох се преди няколко дни.

M-am mutat la ea cînd aveam şase ani.
Нанесох се при нея, когато бях на 6.

M-am mutat în acea casa pentru ca de asta aveam nevoie atunci.
Преместихме се в нова къща, защото тогава имахме нужда от това.