M-AM NASCUT - превод на Български

• съм роден
• бях родена
• ми раждане
• родена
• родена съм
• съм родена
• бях роден

Примери за използване на M-am nascut на Румънски и техните преводи на Български

Nu m-am nascut în acest trib.
Не съм родена команчи.

M-am nascut pe 23 aprilie, in Ohio.
Родена съм на 23 април в Охайо.

De cand m-am nascut, acum opt ani.
Още откакто съм родена- преди осем години.

M-am nascut în Montpelier.
Родена съм в Монпелие.

Eu îmi iubesc foarte mult orașul unde m-am nascut și trăiesc.
Много си харесвам града, в който съм родена и живея.

M-am nascut aici.
Родена съм тук.

si m-am nascut in Belgia.
наполовина холандка и съм родена в Белгия.

M-am nascut în Anglia, Londra.
Родена съм в Лондон, Англия.

Simt ca pentru asta m-am nascut.
Аз чувствам, че за това съм родена.

Nu, m-am nascut în America.
Не, родена съм в Америка.

M-am nascut surd, dar acum sunt bine.
Роден съм глух, но сега съм добре.

M-am nascut aici.
Роден съм тук.

M-am nascut acolo.
Роден съм там.

M-am nascut alb, ceea ce face din mine un rasist.
Роден съм бял, което ме прави расист;

M-am nascut negru si sarac.
Роден съм черен и отгоре на всичко беден.

Cred ca asa m-am nascut.
Роден съм така предполагам.

Sa respir aerul în care m-am nascut.
Щях да дишам родния въздух.

Lumea m-am nascut in era primitiva.
Светът, в който съм роден, бе примитивен.

M-am nascut intr-un mic castel din munti.
Съм роден в онзи малък замък в планината.

M-am nascut într-un balon, da?
Родена в балон, а?