MANDATUL MEMBRILOR - превод на Български

• мандатът на членовете

Примери за използване на Mandatul membrilor на Румънски и техните преводи на Български

Mandatele membrilor pot fi reînnoite.
Мандатът на членовете може да се подновява.

cu excepţia mandatului membrilor menţionaţi la alin.(1) lit.(b) şi(c).
с изключение на мандата на членовете, посочени в параграф 1, букви б и в.

experţi si comitetele existente, Comisia încearcă să corecteze dezechilibrul dintre sexe în momentul fiecărei înlocuiri şi la expirarea mandatului membrilor grupurilor de experţi sau ai comitetelor.
комитети Комисията ще положи усилия да коригира нарушеното равновесие между половете при всяко заместване и при изтичане на мандата на членовете на експертни групи или на комитети.

Am explicat aici punctul de vedere al Comisiei și consider că mandatele membrilor altor consilii de radiodifuziune,
Обясних тук гледната точка на Комисията и мисля, че мандатите на членовете на други съвети за радио

iar obligațiile de confidențialitate se mențin și după încheierea mandatului membrilor consiliului de administrație al autorității de reglementare
задълженията за поверителност продължават след края на мандата на членовете на управителния съвет или, при липса на управителен съвет,

Curtea a observat că legislația UE nu dispune de cerințe în ceea ce privește(i) numărul și durata mandatelor membrilor consiliului de administrație al instituției fiscal-bugetare independente,(ii)
Констатирахме, че в правото на ЕС липсват изисквания по отношение на i броя и продължителността на мандатите на членовете на съвета на НФИ, ii политиките на

Mandatul membrilor şi membrilor supleanţi este de doi ani.
Мандатът на членовете и на резервните членове е две години.

Mandatul membrilor Curţii poate fi reînnoit.
Мандатът на членовете на Сметната палата може бъде подновяван.

Mandatul membrilor Comitetului poate fi reînnoit.
Мандатът на членовете на Комитета може бъде подновяван.

Mandatul membrilor comitetului este de doi ani.
Мандатът на членовете на Комитета е две години.

Mandatul membrilor Comitetului este de patru ani.
Мандатът на членовете на Комитета е за срок от четири години.

Mandatul membrilor comitetelor ştiinţifice este de trei ani.
Мандатът на научните комитети е три години.

Mandatul membrilor Curții de Conturi poate fi reînnoit.
Мандатът на членовете на Сметната палата може бъде подновяван.

Mandatul membrilor Forumului pensiilor este de trei ani.
Мандатът на членовете на Пенсионния форум е две години.

Mandatul membrilor consiliului de administraţie este de trei ani.
Мандатът на членовете на управителния съвет е тригодишен.

Mandatul membrilor și al supleanților acestora este de patru ani.
Мандатът на членовете и на техните заместници е четири години.

Mandatul membrilor Consiliului de Administraţie are durata de trei ani.
Мандатът на членовете на Административния съвет е тригодишен.

Mandatul membrilor Cu r ţ ii de Conturi poate fi reînnoit.
Мандатът на членовете на Сметната палата може да бъде подновяван.

Mandatul membrilor comisiei de supraveghere este de 5(cinci) ani.
Мандатът на Члена на Управителния съвет е 5(пет) години.

Mandatul membrilor grupului consultativ al ENISA este de doi ani și jumătate.
Мандатът на членовете на Консултативната група на ENISA е с продължителност две години и половина.