NEGATIVE SEMNIFICATIVE - превод на Български

• значителни неблагоприятни
• значителни отрицателни
• значителни негативни
• значително отрицателно
• значителните неблагоприятни

Примери за използване на Negative semnificative на Румънски и техните преводи на Български

Asigurarea continuității funcțiilor critice;(b) evitarea efectelor negative semnificative asupra stabilității financiare,
Избягване на значителни неблагоприятни последици за финансовата стабилност,

Datorită unei gestionări a pescuitului care va elimina efectele negative semnificative asupra celorlalte stocuri,
Благодарение на управлението на рибарството, премахващо всякакви значителни неблагоприятни последици върху други рибни запаси, видове и екосистеми, ОПОР ще допринесе

anume un grad de calitate a aerului care să nu genereze efecte negative semnificative și nici riscuri pentru sănătatea umană
в тази област- по-специално, такава степен на чистота на въздуха, която да не предизвиква значителни отрицателни въздействия и рискове за човешкото здраве

O descriere a efectelor negative semnificative preconizate ale proiectului asupra mediului,
Описание на очакваните значителни неблагоприятни последици на проекта за околната среда,

care ar putea avea efecte negative semnificative asupra sănătăţii umane şi a mediului.
пренос на далечно разстояние, и които вероятно имат значителни отрицателни въздействия върху здравето на човека или върху околната среда.

o mulțime de va crea cu siguranță efecte negative semnificative, cum ar fi virilizare, ca rezultat al utilizării feminine.
наистина тежки за жените, а също и много със сигурност ще създаде значителни негативни ефекти като вирилизация в резултат на женски употреба.

(17) Obiectivul pe termen lung al politicii Uniunii privind calitatea aerului este de a se ajunge la niveluri de calitate a aerului care să nu producă efecte negative semnificative asupra sănătății umane sau riscuri pentru sănătatea umană.
(17) Дългосрочната цел на Съюза в областта на политиката за чистота на въздуха е да се постигнат равнища на качество на въздуха, които не пораждат значителни отрицателни последици и рискове за здравето на човека.

aveți orice fel de modificări negative semnificative, care continuă după ce termina de droguri consultați medicul.
имате каквито и да било значителни неблагоприятни изменения, които продължават да съществуват, след като престане лекарството се консултирайте с вашия лекар.

aveți orice fel de modificări negative semnificative, care continuă după ce termina de droguri consultați medicul.
имате каквито и да било значителни негативни изменения, които се задържат, след като прекрати лекарството се консултирайте с вашия лекар.

ceea ce poate duce la efecte negative semnificative asupra garaj interior.
която може да доведе до значително отрицателно въздействие върху закрит гараж.

strategia respectivă ar avea efecte negative semnificative asupra concurenței.
то има стимул за това и че тази стратегия има значителни отрицателни последици за конкуренцията.

aveți orice fel de modificări negative semnificative, care continuă după ce termina de droguri consultați medicul.
имате каквито и да било значителни неблагоприятни промени, които се задържат, след като прекрати лекарството се консултирайте с вашия лекар.

să se reducă la minimum efectele negative semnificative asupra sănătății umane
да се сведат до минимум значителните неблагоприятни последици за здравето на човека

aplicarea instrumentelor de rezoluție nu ar fi suficientă pentru evitarea efectelor negative semnificative asupra stabilității financiare;(b).
прилагането на инструментите за преструктуриране не би било достатъчно за избягване на значителни неблагоприятни последици за финансовата стабилност; б.

să se reducă la minimum efectele negative semnificative asupra sănătății umane
които свеждат до минимум значителните неблагоприятни ефекти върху здравето на човека

a măsurilor vizate pentru evitarea sau prevenirea eventualelor efecte negative semnificative asupra mediului.”;
което иначе е можело да бъдат значителни неблагоприятни последици за околната среда.“;

aveți orice fel de modificări negative semnificative, care continuă după ce termina de droguri consultați medicul.
имате каквито и да било значителни неблагоприятни изменения, които продължават, след като прекрати лекарството се консултирайте с вашия лекар.

au avut efecte negative semnificative asupra sectorului de aluminiu din aval al continentului.
са оказали значително отрицателно въздействие върху сектора на алуминия надолу по веригата на алуминия.

aveți orice fel de modificări negative semnificative, care continuă după ce termina de droguri consultați medicul.
така че ако имате някакви големи неблагоприятни промени, които продължават, след като спрете лекарството се консултирайте с вашия лекар.

cu evitarea la maximum a efectelor negative semnificative asupra sistemului financiar,
се избягват във възможно най-голяма степен значителни неблагоприятни последици за финансовата система,