NU VA RENUNȚA - превод на Български

• няма да се откаже
• не се отказва
• няма да дава
• няма да се откажат
• няма да отмени

Примери за използване на Nu va renunța на Румънски и техните преводи на Български

În același timp, nu va renunța niciodată la drepturile și interesele sale legitime”,
В същото време обаче никога няма да се откажем от законните си права

În același timp, nu va renunța niciodată la drepturile și interesele sale legitime”,
В същото време обаче никога няма да се откажем от законните си права

Maduro a declarat în repetate rânduri că nu va renunța.
легитимен президент на Венецуела, но Мадуро многократно казва, че няма да се оттегли.

Enzimele ajută la digerarea mai bună a alimentelor, iar din acest ajutor în timpul perioadei de recuperare stomacul nu va renunța.
Ензимите ще помогнат за по-добро усвояване на храната, а стомахът няма да откаже помощ по време на възстановителния период.

Omegle Mobile a creat un nou site care nu va renunța ca un chat.
Omegle Mobile създаде нов сайт, който никога няма да се откаже, като чат.

Niciun fumător nu va renunța la fumat doar pentru
Никой пушач няма да се откаже от тютюнопушенето само

Forma lui preferata de transport cu care el pune recordul său incredibil- patina, dar el nu va renunța de a experimenta și de alte dispozitive,
Любимата му форма на транспорт, с което той поставя невероятната си рекорд- караш, но той няма да се откаже да изпитат и други устройства,

Anterior, Turcia a declarat că nu va renunța la achiziționarea de S-400
По-рано Турция заяви, че няма да се откаже от плановете си за закупуване на С-400

Anterior, Turcia a declarat că nu va renunța la achiziționarea de S-400
По-рано Турция заяви, че няма да се откаже от плановете си за придобиване на С-400

dar cântăreața nu va renunța la costume spectaculoase,
но певицата няма да се откаже от най-зрелищните тоалети,

Rusia, după cum a fost spus mai sus, nu va renunța la tendința de restabili controlul asupra Ucrainei:
Русия, както бе казано по-горе, няма да се откаже от своето намерение да възстанови контрола си над Украйна, но не с окупация, а чрез създаването на конфигурации в украинската власт,

Avril Lavigne nu va renunța niciodată la estetica ei de skater/ rock pui,
Avril Lavigne никога няма да се откаже от естетиката си на скейтър и рок пиле,

produsele alimentare de câine nu va renunța.
кучешка храна няма да се откаже.

a oricărei încălcări a acestuia, în orice caz, nu va renunța la acest termen sau la o condiție
всяко нарушение от него, във всеки един случай, няма да се откаже от такъв срок или условие

Dar pentru a clarifica prezența sarcinii, pentru a ajuta fata se pregătească pentru conversație inevitabilă cu părinții mei doctor bun nu va renunța niciodată. Spune-i tatălui copilului.
Но се провери наличието на бременност, за да помогне на момичето се подготвят за предстоящия неизбежен разговор с родителите ми добър лекар никога няма да се откаже. Кажи бащата на детето.

a oricărei încălcări a acestuia, în orice caz, nu va renunța la acest termen sau la o condiție
да е случай, няма да се откаже от такова условие или условие

a oricărei încălcări a acestuia, în orice caz, nu va renunța la acest termen sau la o condiție
всяко нарушение на това споразумение във всеки един случай няма да се откаже от такъв термин или условие

Un văr bun este un frate real care nu va renunța într-un moment dificil,
Един добър братовчед е истински брат, който няма да се предаде в труден момент,

Din păcate, nu va renunța la roșii, vinete
За съжаление, тя не би се отказала от доматите, патладжана

Oricât de nemulțumită ar fi cancelara cu politica lui Trump privind schimbările climatice, nu va renunța la principiul relațiilor strânse cu SUA,
Колкото и да е недоволна от отношението на американския президент към политиката за опазване на климата, тя няма да се откаже от обвързаността със САЩ, която за нея е изключително важна,