O PERSOANA - превод на Български

• човек
• лице
• личност
• хора
• индивид
• човека
• човекът
• хората
• лицето
• личности
• личността

Примери за използване на O persoana на Румънски и техните преводи на Български

Pentru ca esti o persoana buna.
Че си добър човек.

Pentru ei, sunt… nu sunt o persoana, sunt… circ.
За тях аз съм… Не съм човек. Аз съм атракция.

Regina a fost o persoana reala.
Реджина беше истински човек.

Mama nu a fost o persoana afectuoasa.
Майка ми не беше приятен човек.

O societate are trei asociati, o persoana juridica si doua persoane fizice.
В нея има трима съдружници- едно физическо и две юридически лица.

O persoana nu se poate muta fara nici un cuvant.
Хората не се изнасят без да кажат дума.

O persoana care a fost abuzata fizic poate.
Хората, които са физически малтретирани, могат.

O persoana din familie iti va oferi o suma de bani?
Един от семейството ще ти даде една наистина голяма сума?

O persoana care mediteaza se descurca mult mai bine in rezolvarea problemelor.
Хората, които мислят на глас, са по-успешни в решаването на проблемите.

Nici o persoana din Sud nu a fost afectata sau ranita.
Нито един от южняците не е засегнат или пострадал.

O masa pentru o persoana, dle?
Маса за един, монсеньор?

O persoana cu care politia sa nu poata face legatura.
Когото полицията няма да свързва с мен.

Exista o persoana la capatul dinspre sud,
Има един индивид в южния й край,

Înca o persoana din Capeside care are o inexplicabila ranchiuna împotriva mea.
Още един в Кейпсайд, който изпитва необяснима неприязън към мен.

Sora mea era o persoana care vedea multe, capitane Brown.
Моята сестра беше жена, която забелязваше всичко, капитан Браун.

Pentru ca a facut sex cu o persoana pe care nu o iubeste.
Защото е правил секс с жена, която не обича.

Masa pentru o persoana, domnisoara?
Маса за един, госпожице?

Sunt o persoana foarte faimoasa si importanta.
Аз съм много известна и много важна особа.

Aici viata in sine ofera o persoana optiuni si necesita o actiune de la el.
Тук самият живот предлага опции на човек и изисква от него действие.

Uneori cand saruti o persoana nu se intampla nimic.
Понякога като се целуваш с някой, не се случва нищо.