PERCHEZIŢIONAT - превод на Български

• претърсила
• претърсвали
• обискирал
• проверили
• претърсили
• претърсил
• претърсен
• претърсване

Примери за използване на Percheziţionat на Румънски и техните преводи на Български

Cho a percheziţionat apartamentul lui Tiegler?
Чоу претърси ли вече жилището на Тиглър?

Spune-i c-ai fost reţinut de securitate, percheziţionat la piele şi interogat.
Били сте задържани от тайната полиция, претърсени на голо и измъчвани.

Sediul clubului de fotbal a fost percheziţionat.
Централата на клуба е била претърсена.

L-am percheziţionat.
Претърсихме го, Чист е.

Nu te-au percheziţionat?
Не те ли претърсиха?

Credeam că au percheziţionat casa.
Мислех, че местната полиция е претърсвала къщата.

În caz că eşti percheziţionat.
За в случай, че те претърсят.

poliţia ţi-a percheziţionat casa?
полицията е претърсвала къщата ти?

tot personalul percheziţionat.
а всички работници претърсени.

Când ai preluat custodia suspectului, l-ai percheziţionat?
Когато арестувахте заподозрения, претърсихте ли го?

Au percheziţionat apartamentul familiei Van Daan şi-au luat tot.
Нахлули са в апартамента на Ван Даан и са им отнели всичките вещи.

Astăzi, forţele speciale percheziţionat un depozit în Kings Cross.".
Днес на зазоряване, въоръжени спец части нахлуха в склад в"Кингс крос".

Samite nomazi din stepele nord percheziţionat sat.
Номади от Северните степи нахлуха в селото.

Acum câteva nopţi, un depozit al lui Hugh a fost percheziţionat.
Преди няколко вечери в един от складовете на Хю е било нахълтано.

acesta va fi percheziţionat.
ще има пребъркване.

Mă întrebi de ce l-am percheziţionat?
Питаш ме защо съм го преджобил?

Trebuie să fiţi percheziţionat.
Трябва ви разрешение.

Dar acum o săptămână, templul nostru a fost percheziţionat de Surorile Întunericului.
Но преди седмица храмът ни бе нападнат от Сестри на Мрака.

Un băiat alb e mai puţin probabil să fie percheziţionat de poliţie.
Той му го е дал. Много е по-малко вероятно е, ченгетата да претърсят бял.

Totul trebuia percheziţionat, inclusiv biroul tău.
Всичко трябва да се претърси, включително и офисът ви.