POATE TREBUIA - превод на Български

• може би трябваше
• май трябваше
• може би трябва

Примери за използване на Poate trebuia на Румънски и техните преводи на Български

Poate trebuia să fac eu primul pas.
Може би трябваше да направя първата крачка.

Poate trebuia să ţi-l tatuezi pe fund.
Може би трябва да си го татуираш на задника.

Poate trebuia să luăm mai mulţi bărbaţi.
Май трябваше да вземем повече хора.

Poate trebuia să plec cu Julian.
Може би трябваше да замина с Жулиен.

Dar poate trebuia să zici"da" doar pentru ultima oară.
Но може би трябва да кажа да само един последен път.

Poate trebuia să rămân moartă.
Може би трябваше да си остана мъртва.

Sau poate trebuia să spun"Sayonara"!
Или може би трябва да кажа"Sayonara!"!

Poate trebuia să aducem un preot.
Може би трябваше да доведем свещеник.

A avut multe insusiri bune. Poate trebuia s-o mărit.
Имаш много добри маниери, може би трябва да се оженя за тебе.

Poate trebuia să port ceva sexy.
Може би трябваше да облека нещо секси.

Poate trebuia să-ţi ceară voie,
Може би трябваше да ви иска разрешение,

Poate trebuia să-l urmărim în direct.
Може би трябваше да го гледаме директно.

Poate trebuia să rămânem şi să luptăm pentru casele noastre.
Може би трябваше да останем и да се борим за домовете си.

Nu ştiu, poate trebuia să spun da.
Знам ли, може би трябваше да кажа"да".

Uite Dex, poate trebuia să îţi spun inainte asta, dar.
Декс, може би трябваше да ти го кажа по-рано, но.

Poate Adam avea dreptate, poate trebuia să votăm.
Може би Адам беше прав; може би трябваше да гласуваме.

Poate trebuia să ne mutăm înainte de călătoria asta.
Трябваше май да се оженим, преди да отпътувам.

Poate trebuia. Dar îmi sunai în cap.
Може би, трябваше, но ти бе в главата ми.

Poate trebuia să îl lăsăm să fie doctor.
Може би, трябва да го направим доктор.

Poate trebuia o mãrime mai micã.
Може би, по-малкия размер.