PREPARATĂ - превод на Български

• приготвена
• сварено
• получен
• направен
• вари
• подготвен
• се приготвя
• приготвен
• приготвеният
• приготвено
• подготвени
• направена
• получени
• направено

Примери за използване на Preparată на Румънски и техните преводи на Български

Soluția preparată este utilizată imediat,
Приготвеният разтвор се използва незабавно,

Masca utilizată în acest caz este preparată din turmeric și lamaie.
Маската, използвана в този случай, е направена от куркума и лимон.

Interesant este că această carne poate să fie preparată în diverse moduri.
Този тип месо може да бъде приготвено по много различни начини.

Compoziția preparată este distribuită într-un strat subțire peste erupții de patru ori pe zi.
Приготвеният състав се разпределя в тънък слой над обривите четири пъти на ден.

Cafeaua nu este doar cafea proaspăt preparată, ci și un desert pentru ea.
Кафенето е не само прясно приготвено кафе, но и десерт към него.

Soluția preparată trebuie utilizată în termen de cincisprezece minute.
Приготвеният разтвор трябва да се използва в рамките на петнадесет минути.

Compoziția preparată este utilizată pentru frecarea pielii feței cu puncte negre.
Приготвеният състав се използва за избърсване на кожата на лицето с черни точки.

Soluție preparată, gargară de 4-5 ori pe zi.
Приготвено решение, гаргара 4-5 пъти на ден.

Seringile speciale sunt utilizate pentru a umple cochilii de carne tocată preparată.
Специални спринцовки се използват за напълване на черупките от приготвено мляно месо.

Beți compoziția preparată în gume mici,
Пийте приготвения състав в малки глътки,

Păstrați perfuzia preparată în frigider și utilizați 1/3 cană dimineața înainte de a mânca.
Съхранявайте приготвената инфузия в хладилника и използвайте 1/3 чаша сутрин преди хранене.

Băutura preparată din el curăţă părţile interne ale organismului.
Приготвената от нея напитка чисти фините вътрешни части на тялото.

Beți o treime caldă din infuzia preparată din cimbru de trei ori pe zi.
Пийте топла трета от приготвената инфузия от мащерка три пъти на ден.

părul se clătește cu soluția preparată.
косата се изплаква с приготвения разтвор.

Atmosferă protectoare- amestecuri MAP- carne preparată.
Защитни атмосфери- ОМА смеси- приготвени меса.

Aveți nevoie de 2 ml din compoziția preparată pentru fiecare porție.
Необходими са 2 ml от приготвения състав за сервиране.

soluția poate fi preparată din cărămizi brute.
разтворът може да бъде получено от сурови тухли.

bea o jumătate de băutură preparată.
пият половината от приготвената напитка.

Cantitatea de BeneFIX pe 1 ml de soluţie injectabilă preparată.
Количество BeneFIX на 1 ml от приготвения инжекционен разтвор.

Evitaţi contactul pielii cu soluţia preparată.
Избягвайте контакт на приготвения разтвор с кожата.