Примери за използване на Printr-un filtru на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Adoptăm o abordare inovativă a învățării și a predării, care pune teoria business-ului de ultimă oră printr-un filtru din lumea reală.
Ние използваме иновативен подход за учене и преподаване, който поставя авангардна теория на бизнеса чрез филтър в реалния свят.Astfel de modificări sunt cauzate de intrarea celulelor roșii în urină printr-un filtru glomerular rupt.
Такива промени са причинени от навлизането на червени кръвни клетки в урината чрез счупен гломерулен филтър.luaţi o imagine a cerului printr-un filtru care vă oferă doar această lumină Lyman-Alpha care este o lungime de undă de lumină foarte specială, veţi vedea o mică bulă pe cer.
погледнете небето през филтър показващ ви само тази специфична дължина на светлинната вълна ще видите малък облак.aproape gata de perfuzie trebuie să treacă printr-un filtru în formă de tifon
почти готов инфузия изисква да премине през филтър под формата на марляконструкцията с полужително налягане се нуждае от помощен вентилатор, за да всмуква необходимото количество въздух през филтъра и да създаде налягане в кутията.Asa, bolnavul de stomac se hraneste cu hrana pasata, deci hrana care a trecut deja printr-o sita, printr-un filtru, si care si-a dovedit in felul acesta lipsa de periculozitate.
Стомашноболният се храни с пасирана храна, която вече е претрита echipamentul de la bord printr-un filtru de lumină fixa lumina venită de la obiectele cosmice,
оборудването на борда през филтри фиксирало излъчваната светлина от космически обекти,Se pornește de la o rază de lumină care trece printr-un filtru polarizant și devine o rază polarizată de lumină plată,
Тя започва от лъч светлина, който преминава през поляризиращ филтър и се превръща в поляризиран лъч на плоска светлина,El a făcut un filtrat, a luat acest lichid, lichidul rezultat după trecerea tumorii printr-un filtru, l-a injectat în altă găină
Той направил филтрат, взел този филтрат, който представлявал течността, която се получила след като филтрирал тумора, и го инжектирал в друга кокошкапремине през двойна филтрация, чрез кварцов пясък и специален сребърен филтър.se folosește un contor de particule, sau printr-un filtru de 0,45 μm, dacă nu se folosește un contor de particule.
ще се използва брояч на частици, или през 0, 45 μm филтър, ако няма да се използва брояч на частици.Web Access partea Web, pentru a transmite o valoare de parametru, și pentru a modifica dinamic vizualizării de date din registrul de lucru printr-un filtru de raport.
Excel Web Access уеб, за да подават стойност на параметър и да се променя динамично изгледа на данните в работната книга през филтър за отчет.Barbatii acelor vremuri depasisera nivelul"pasilor" in tango. trecusera deja printr-un filtru: atunci cand nu au stiut sa danseze deloc,
Те вече са преминали през филтъра: когато те не знаят как да танцуват, те използват 20 стъпки, когато станат малко по-опитни,RMS(rădăcină medie pătrată engleză sensul \rădăcină pătrată medie\)-valoarea RMS este obtinut printr-un filtru care elimină tensiunea continuă componentă(valoarea medie),
RMS(средна квадратична английски и означава\средна квадратния корен\)-Средноквадратична стойност е получена чрез филтър, който премахва напрежението на постоянен компонент(средната стойност) и ви позволява даO vom trece printr-un filtru Gaussian.
Ще го пусна през Гаусов филтър.Treceți lichidul printr-un filtru de bumbac.
Прекарайте течността през памучен филтър.presați-vă printr-un filtru metalic.
напръска се през метален филтър.Aşa că aceste subiecte sunt interpretate printr-un filtru religios.
Така, че тези предмети се преподават през религиозен филтър.Şi pomparea întregii ape printr-un filtru de carbon activ,?
А изпомпването на водата през филтър с активен въглен?Infuzați 5 ore, presați-vă printr-un filtru de metal.
Влива се 5 часа, напръска се през метален филтър.
