RECONSTITUITĂ - превод на Български

• приготвения
• разтворения
• възстановеното
• готовия
• разтваря
• реконституираната
• реконструирана
• приготвената
• приготвеният
• приготвен
• разтворен
• възстановена
• разтворената

Примери за използване на Reconstituită на Румънски и техните преводи на Български

A nu se congela soluţia reconstituită.
Да не се замразява приготвеният разтвор.

Ml suspensie reconstituită conţine micofenolat de mofetil 1 g.
Ml от приготвената суспензия съдържат 1 g микофенолат мофетил.

A nu se păstra la temperaturi peste 25°C Soluţia reconstituită.
Да не се съхранява над 25°C Приготвен разтвор.

Înainte de administrare, soluţia reconstituită trebuie inspectată vizual pentru a se observa orice particule.
Преди приложение приготвеният разтвор трябва да се провери визуално за наличие на частици.

Suspensia reconstituită are un pH de 6-7,5
Приготвената суспензия има pH 6-7,

Ani Soluţia reconstituită trebuie utilizată imediat.
Години Приготвеният разтвор трябва да се използва незабавно.

Ml(Soluţia reconstituită 5000 UI/ ml).
Ml(приготвен разтвор 5000 IU/ ml).

Soluţia reconstituită trebuie administrată imediat intravenos.
Приготвеният разтвор трябва незабавно да бъде приложен чрез интравенозна инжекция.

Din punct de vedere microbiologic, soluţia reconstituită trebuie diluată imediat.
От микробиологична гледна точка, приготвеният разтвор трябва да бъде разреден веднага.

Nu se diluează soluția reconstituită de Flixabi cu nici un alt solvent.
Не разреждайте реконституирания разтвор Flixabi с никакъв друг разредител.

Fiecare doză reconstituită de 0,2 ml conţine.
Всяка разтворена доза от 0. 2 ml съдържа.

Soluţia reconstituită şi diluată trebuie apoi perfuzată intravenos timp de 30
Разтвореният и разреден разтвор трябва да се влее интравенозно за 30

Din punct de vedere microbiologic, soluţia reconstituită trebuie diluată şi utilizată imediat.
От микробиологична гледна точка, разтвореният разтвор трябва да бъде разреден и употребен незабавно.

Pulberea trebuie reconstituită cu solventul prin agitare uşoară.
Прахът трябва да се разтвори с предвидения разтворител, с леки въртеливи движения.

Pulberea trebuie reconstituită cu solventul prevăzut, imediat înaintea administrării.
Непосредствено преди употреба, прахът трябва да се разтвори в осигурения за тази цел разтворител.

Pulberea trebuie reconstituită imediat înainte de administrare cu solventul disponibil.
Прахът трябва да бъде разтворен непосредствено преди употреба с осигурения за това разтворител.

Pulberea pentru soluţia injectabilă trebuie reconstituită cu apă pentru preparate injectabile.
Прахът за инжекционен разтвор трябва да се разтвори с вода за инжекции.

Pulberea liofilizată trebuie reconstituită şi apoi diluată înainte de utilizare.
Лиофилизираният прах трябва да бъде разтворен и разреден преди употреба.

propoziţia a fost reconstituită sunet cu sunet.
изречението е пресъздадено звук по звук.

Soluţia reconstituită se va utiliza imediat după preparare.
Разтворът трябва да се използва непосредствено след приготвянето му.