S-AU LUAT - превод на Български

• са взети
• бяха взети
• са предприети
• бяха предприети
• били взети
• сме взели
• се предприемат
• са взели
• е взел
• са отнети
• се хванали

Примери за използване на S-au luat на Румънски и техните преводи на Български

S-au luat masuri pentru corectarea situatiei.
Взети са мерки за справяне със ситуацията.

S-au luat în considerare numai testele la care au participat anvelopele Goodyear.
Взети са предвид само тестовете с участие на Goodyear.

S-au luat noi măsuri pentru monitorizarea îndeaproape
Взети са допълнителни мерки за следене отблизо

S-au luat câteva decizii.
Взети са няколко решения.

S-au luat toate măsurile de siguranță necesară.
Взети са всички необходими мерки за безопасност.

S-au luat în considerare numai testele la care au participat anvelopele Goodyear.
Взети са предвид само тестове, в които е участвала Goodyear.

S-au luat toate măsurile de siguranță necesară.
Взети са всички необходими мерки за сигурност.

S-au luat în considerare restricțiile de vârstă.
Ограниченията за възрастта се вземат предвид.

Nu s-au luat decizii asupra altor acţiuni de urmărire.
За момента няма взети решения за по-нататъшни действия.

S-au luat declaraţii de la James
Взели показание от Джеймс,

S-au luat după copil.
Тръгнаха след детето.

Deciziile s-au luat peste graniţă, amigo.
Решението бе взето единодушно, човече.

S-au luat măsuri pentru a fi supravegheat tot timpul", a spus.
Взе мерки да бъде наблюдаван", каза.

De ce mi s-au luat hainele?
Защо ми свалиха дрехите?

Mike și Seamus s-au luat înainte de Zadie ajuns în parc.
Майк и Шеймъс бе взел преди Zadie стигнал до парка.

A fost doar atunci când s-au luat că ea a început să… Se dărâmă.
Когато те отнеха от нея, тя започна да се разпада.

În cadrul întâlnirii s-au luat câteva decizii.
На днешното заседание взехме няколко решения.

Iata ce decizii s-au luat azi.
Ето и всички решения, взети днес.

Ce măsuri s-au luat?
Какви мерки са били предприети?

Se pare că cineva s-au luat într-un mic blocaj.
Изглежда някой се е изцапал с малко сладко.