SIMT DUREREA - превод на Български

• чувстват болка
• усещат болка
• изпитват болка
• да усетя болката
• чувствам болката
• чувствам болка
• усещам болката
• чувстват болката
• изпитвам болка
• усещам скръбта

Примери за използване на Simt durerea на Румънски и техните преводи на Български

Eu nu simt durerea, dar tu o vei face.
Аз не чувствам болка, но ти да.

Simt durerea ta, prietena.
Чувствам болката ти, приятелко.

Ei nu simt durerea.
Те не чувстват болка.

Nervii viscerali sunt ca nervii intestinelor şi nu simt durerea, doar presiunea.
Висцералните нерви са като нервите на червата и не усещат болка, само натиск.

Spun că nu cred în dragoste şi că nu simt durerea.
Казват, че не вярват в любовта и не изпитват болка.

Creştinii simt durerea ofenselor interpersonale,
Християните чувстват болката от междуличностните обиди,

Simt durerea lui.
Усещам болката му.

Nu simt durerea, Joe.
Не чувствам болка, Джо.

Îţi simt durerea în suflet.
Чувствам болката ти, всичко е тук.

Bărbaţii nu simt durerea.
Мъжете не чувстват болка.

Mai toți ziceau că bebelușii nu simt durerea.
Дори се предполага, че бебетата не усещат болка.

Deja simt durerea.
Вече чувствам болката.

Artistii iti simt durerea si fac tot ce pot ca sa ti-o aline.
Артистите чувстват болката ви. И ще направят невъзможното, за да изчезне тя.

Și simt durerea?
Чувствам болка.

Eu simt durerea.
Аз изпитвам болка.

Şi îţi simt durerea.
И усещам болката ти.

Şi există numeroase dovezi potrivit cărora peştii simt durerea.
А учените са установили, че рибите също чувстват болка.

Cyborgii nu simt durerea.
Киборгите не усещат болка.

Simt durerea.
Чувствам болката ти.

Iar simt durerea în partea de jos a stomacului.
Чувствам болка в долната част на корема.