SUGERA - превод на Български

• предлагам
• предложа
• предложи
• предполага
• предлага
• предположил
• показват
• да подскаже
• препоръчваме
• внушава
• да подсказва
• предложил
• предложим
• предполагат
• предположи
• предлагаме
• предполагам
• показва

Примери за използване на Sugera на Румънски и техните преводи на Български

V-as sugera sa plecati de aici acum.
Но ви предлагам да се омитате от тук, веднага.

Inspector Whitford sugera ca acesta era un caz de razbunare.
Инспектор Уитфърд предположи, че това е опит за възмездие.

Cum aţi sugera că ar trebui să-l descrie?
Как ви предлагаме ние трябва да го опиша?

Unele dintre opțiunile de tratament pe care le-ar sugera medicul dumneavoastră includ.
Някои от възможностите за лечение, че вашият лекар би предполагат, включват.

În această seară, voi sugera ca grupul meu să voteze împotriva acestui acord.
Предполагам, че тази вечер моята група ще гласува против това споразумение.

Ceea ce ar sugera o dispută de familie.
Което ще предположи фамилен спор.

Nasul drept sugera voința puternică.
Гърбицата на носа показва силна воля.

De acord, așa că am sugera că ne concentrăm pe ceea ce este important.
Съгласен, за това предполагам да се съсредоточим върху това което е важно.

V-as sugera un tort alb clasic cu glazura de zmeura.
Бих предложила класическа бяла торта с малинови блатове.

Aş sugera aşadar să nu ne gândim la inteligenţă,
Затова бих предложила да не мислим за интелигентност,

Sugera o întrebare.
Предложите въпрос.

Și cum ai sugera că i- vindeca ei.
И как бихте предложили, че аз…- изцели я.

Aş sugera să trecem la Propofol.
Бих предложила да преминем към пропофол.

Da, dar aş sugera să-l rupem pentru moment.
Да, но бих предложила да се откъснем от това за момента.

Pe cine ai sugera, Maryanne?
Кой бихте предложили, Мариан?

Pe cine ai sugera?
Коя би предложила?

Dacă nu, ce ați sugera în schimb?
Ако не, какво бихте предложили вместо това?

Mulți oameni merg imediat la medicul dentist pentru a sugera o procedură.
Много хора веднага отиват при зъболекар, за да предложат процедура.

Ce?- Tu ce ai sugera?
какво бихте предложили?

Dacă Supergirl ar fi aici, ce i-ai sugera să facă?
Ако Супергърл беше тук, какво бихте предложили да направи?