SUNT CONCEPUTE SPECIAL - превод на Български

• са предназначени специално
• са специално разработени
• са специално създадени
• са специално проектирани
• са особено предназначен
• са предназначени най-вече

Примери за използване на Sunt concepute special на Румънски и техните преводи на Български

Acestea sunt concepute special pentru acei studenți care au în vedere luând examenul IELTS în viitorul apropiat.
Те са предназначени най-вече за тези студенти, които обмислят да положат изпита IELTS в близко бъдеще.

Aceste picături sunt concepute special pentru persoanele în vârstă care au scăzut vederea cu vârsta.
Тези капки са предназначени специално за възрастни хора, които са се влошили зрението с възрастта.

Caramizile DUPLO sunt concepute special pentru a fi distractive si sigure pentru manutele mici.
Големите блокчета DUPLO са специално създадени, за да са безопасни и подходящи за малките ръчички.

Numeroase dispoziții sunt concepute special pentru a asigura că internetul rămâne un spațiu al libertății de exprimare.
Редица разпоредби са специално разработени, за да гарантират, че интернет остава пространство, в което важи свободата на изразяване.

adresează demult numai copiilor, întrucât tot mai multe dintre acestea sunt concepute special pentru adulţi.
предназначени само за деца, а все по-голям брой игри са предназначени специално за възрастни.

doriţi să lăsa copleşit de amintiri despre copilaria sa, aceste jocuri sunt concepute special pentru tine.
сте като кукла Барби, или искате да си спомнят за детството си, тези игри са предназначени специално за вас.

din peste 85 de ani de experiență în operațiunile orientate spre client, sunt concepute special pentru proiectele individuale de sudare.
над 85 годишен опит в съсредоточени върху клиента операции, са специално разработени за отделните заваръчни процеси.

De asemenea, medicamentele nu sunt sigure pentru anumite persoane, deși sunt concepute special pentru tratament.
Лекарствата също не са безопасни за някои хора, въпреки че са предназначени специално за лечение.

Motoarele noastre cu ax orizontal în 2 timpi din seriile TJ şi TK sunt concepute special pentru echipamente portabile,
Нашите 2-тактови двигатели с хоризонтален вал от сериите TJ и TK са разработени специално за ръчно оборудване,

Modelele mai mici sunt concepute special pentru zborurile interioare,
По-малките модели са проектирани специално за вътрешен полет,

Cursurile sunt concepute special pentru un public online,
Курсовете са разработени специално за онлайн аудитория,

Aceste jocuri sunt concepute special pentru fete, dress up jocuri online pot fi purtate de modele la moda,
Тези игри са специално предназначени за момичета, Игри за обличане онлайн могат да бъдат носени от моделите цялата ярост,

Exercițiile sunt concepute special pentru formarea pentru bărbați va permite sexului puternic recâștige o figură bună,
Упражненията са специално предназначени за обучение на мъжете ще даде възможност на по-силния пол възвърне добра фигура,

Programele sunt concepute special pentru candidații educați în afara Statelor Unite
Програми са специално предназначени за кандидати образовани извън САЩ или с интереси в

Acestea sunt concepute special pentru copii de învățare
Те са разработени специално за деца, обучение

Hov Pod sunt concepute special pentru stabilitate, durabilitate,
Hov Pod са проектирани специално за стабилност, издръжливост,

există chat-uri de ruletă care sunt concepute special pentru o limbă. De exemplu, engleza. Sau rusă.
има рулетни чатове, които са създадени специално за един език. Например английски. Или руски.

Multe dintre măsurile propuse în secțiunea 4.1 sunt concepute special pentru a stimula încrederea investitorilor.
Много от мерките, предложени в раздел 4. 1, изрично са предназначени за повишаване на доверието на инвеститорите.

comenzile în SEE Electrical sunt concepute special pentru inginerie electrică și interfața sa intuitivă înseamnă
команди в SEE Electrical разработени специално за електротехниката и интуитивен интерфейс означава,

În plus, mașinile noastre cu încărcare frontală și verticală sunt concepute special pentru a fi instalate folosind un racord la apă rece.
Също така, машините ни с предно и горно зареждане да специално проектирани за използване на връзка за студена вода.