SUNT FASCINAT DE - превод на Български

• очарован съм от
• съм запленен от

Примери за използване на Sunt fascinat de на Румънски и техните преводи на Български

Sunt fascinat de munca dvs. despre relaþia timp- spaþiu… în special de vortexurile create de aberaþii electromagnetice.
Ужасно съм впечатлен от работата Ви, отнасяща се до отношението време-място… и най-вече от вихреното движение на електромагнетичните отклонения.

Sunt fascinat de felul în care oamenii gândesc la lucruri,
Завладян съм от начините, по които хората мислят за нещата,

Sunt fascinat de rezultat, dar voi aştepta rezultatul final după întreaga perioadă de utilizare!
Аз съм очарован от успехът, но ще изчакам да видя крайните резултати след пълното използване на продукта!

Dacă sunt fascinat de lumea zânelor,
Ако очарован от света на феите,

Asemeni celor mai mulţi ingineri, sunt fascinat de biologie fiindcă este aşa de plină de exemple de capodopere de inginerie.
Като повечето инженери, аз съм възхитен от биологията, защото е пълна с примери за удивителни инженерни решения.

Ca fizician sunt fascinat de modul în care aceleaşi legi ale naturii care au creat aceste minuni, au creat şi celelalte universuri, din afara planetei noastre.
Като физик, аз съм очарован от законите на природата, които оформят всичко това, а също и световете извън нашата планета.

Sunt fascinat de personaje. Îmi place să le intru pe sub piele
Очаровам се от характерите искам да вляза под тяхната кожа

Sunt fascinat de modul în care copiii încep să aşeze împreună lucrurile despre cum funcţionează lumea.
Пленен съм от начина по който децата започват да подреждат заедно парченцата на това как работи светът.

Ei bine… ii merg printr-o faza în care… sunt fascinat de anumite lucruri în feti?
Момчетата минават през период, в който се възхищават на определени неща в младата дама?

Negustorii au devenit tineretul nostru Dumnezeu ca acestea sunt fascinat de anunţuri glittery
Търговците са станали нашата Младост Бог, както те са mesmerized от glittery реклами

Eu sunt un fizician şi sunt fascinat de modul în care legile universale ale naturii care au făcut toate aceste lucruri,
Като физик, аз съм очарован от начина, по който универсалните закони на природата, оформят всичко това,

Boala mea este data de faptul ca sunt fascinat de comportamentul uman,
Болестта ми е, че съм очарован от човешкото поведение, от това, което е под повърхността,

Desigur că sunt fascinat de acel gen de viaţă socială,
Разбира се, аз съм очарован от този тип социален живот,

multe fete sunt fascinat de problema de pierdere în greutate,
много момичета са очаровани от проблема за загуба на тегло,

Sunt fascinată de natura răului.
Очарована съм от природното зло.

Sunt fascinată de multele voastre religii.
Очарована съм от многото ви религии.

Sunt fascinată de cazurile peniene.
Очарована съм от всички неща на пениса.

Sunt fascinată de toate poveştile pe care le primim.
Просто съм очарована от тези истории.

Încă din copilărie este fascinat de teatru.
От ранна възраст се интересува от театъра.

Ești fascinat de relațiile internaționale?
Интересувате ли се от международни отношения?