Примери за използване на Te duci direct на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuia să te duci direct la Zack!
Трябваше да отидеш направо при Зак!Dar dacă mori acum, te duci direct în Rai.
Поне ако умрете сега, ще отидете директно в Рая.In regula, dar după aceea, te duci direct acasă.
Добре, но след това се прибираш право в къщи.mâine, te duci direct la carceră timp de 30 de zile.
утре отиваш право в дупката. 30 дни.Dar cu prima ocazie când spui ceva despre asta cuiva… Te duci direct la închisoare pentru restul vieţii tale.
Но ако някога кажеш на някой нещо за това, каквото и да е, отиваш право в затвора до края на живота си.dă un telefon, te duci direct la puşcărie.
че едно обаждане и отиваш право в затвора.Nu numai că mă minţi, dar te duci direct la taică-tău şi-l linguşeşti.
Не само че ме лъжеш, ами направо отиваш при баща си и му се подмазваш.Можете Chiar dacă te duci direct de la locul de muncă ai putea face acest lucru în timp ce pe autobuz.
Дори и да отидете направо от работа бихте могли Nu poţi să te duci direct în Germania şi să sari peste zona de război?
Не можеш ли да отидеш направо в Германия и îţi spun ce pune la cale, şi te duci direct la Casa Albă să-l opreşti.
ще ти кажа какво е намислил, и трябва да отидеш право в Белия дом, за Dacă te duci direct la site-ul și deschide un cont apoi,
Ако отидете директно на уеб сайт и откриване на сметка,Dacă depune plângere sub 498a, te vei duce direct la închisoare.
Ако тя подаде оплакване по 498, ще отидете направо в затвора.Te vei duce direct în Rai.
Ще отидеш право в рая.Draga mea, te duc direct acasã.
Скъпа моя, водя те направо в къщата.Şi te duc direct la el.
Ще те заведа точно при Джон.Te duc direct la Austin.
Аз ще те заведа направо в Остин.Sunt scări care te duc direct în mare.
Стълбички отвеждат директно в морето.Te duce direct în sat.
Ще стигнеш право в селото.Te ducem direct acasă la Scofield.
Ще те закараме направо в къщата на Скофийлд.
