TE-AI SUPĂRAT - превод на Български

• се сърдиш
• си разстроен
• си ядосан
• против
• си ядосана
• си разстроена
• се разсърди
• ти побесня

Примери за използване на Te-ai supărat на Румънски и техните преводи на Български

Sper că nu te-ai supărat.
Дано не ми се сърдиш.

Nu poţi să părăseşti căsnicia asta doar pentru că te-ai supărat pe Bill.
Не можеш да си тръгнеш, само защото си ядосана на Бил.

Ştiu că aseară te-ai supărat.
Знам, че си разстроена заради снощи.

Mai întâi te-ai supărat că nu am vorbit.
Първо, разстроена си, защото не сме разговаряли.

Bine, te-ai supărat.
Добре, разстроена си.

Te-ai supărat că nu te-am invitat.
Сърдиш се, че не те поканих.

Te-ai supărat fiindcă ai crezut că l-am preferat pe Ross.
Разстроен си, защото мислиш, че съм спасил Рос вместо теб.

Te-ai supărat, nu?
Ядосана си, нали?

Te-ai supărat că am intârziat.
Сърдиш се, защото закъснях.

Te-ai supărat că au terminat pălăriile Pilgrim.
Разстроен си, защото шапките бяха свършили.

Te-ai supărat că n-am vrut să-ţi zgârii biroul?
Сърдиш се, защото не искам да надраскаш бюрото си?

Te-ai supărat că ți-am luat pudra aseară.
Ядосана си, защото снощи се ометох.

Te-ai supărat.
Ядоса ли си?

Sper că nu te-ai supărat.
Дано не си се засегнал.

Şi-acum te-ai supărat.
И затова те е яд.

Te-ai supărat pe Kim Jong-Wook.
Ти се разгневи на Ким Чен-Уок.

Te-ai supărat? De ce?
Сърдиш ли ми се?

Ştiu că te-ai supărat că ţi-ai sărbătorit ziua odată cu Ralph.
Знам, че се ядосваше, когато празнувахте заедно с Ралф рождените си дни.

Te-ai supărat?
Разстрои ли се?

Sandra, te-ai supărat pe mine?
Сандра, сърдиш ли ми се?