TU AI DAT - превод на Български

• даде
• ти ли
• ти даваш
• дадохте
• удари

Примери за използване на Tu ai dat на Румънски и техните преводи на Български

Tu i-ai dat permisiunea, dragă.
Дала си му разрешение, скъпа.

Nu, tu mi-ai dat numărul ăsta.
Не, номерът, който ми даде беше само един.

Atunci tu ai dat ordinul.
Значи вие сте дал заповедите.

Tu ai dat peste mine.
Ти се блъсна в мен.

Şi tu ai dat lucruri în ultima vreme.
Ти подаряваш разни неща напоследък.

Tu chiar ai dat capul lui Haemosu duşmanului.
Дори занесе главата на Хемосу на враговете ни.

Nu tu ai dat ordinul, nu-i aşa?
Не ти си дала заповедта, нали?

Tu mi-ai dat peste mână?
Плесна ме през ръка?

Tu ai dat foc pocnitoarelor la şedinţa de la primărie?
Ти ли беше нагласила онзи фишек на събранието?

Tu le-ai dat poza, nu-i asa?
Дал си им тази снимка, нали?

Tu ai dat primul pumn.
Ти нанесе първия удар.

Şi tu ai dat petrecerea asta ca să-ţi faci prieteni.
Е, ти хвърли тази партия, така, че бихте могли да направите приятели.

Tu ai dat sens vietilor noastre.".
Ти предаде смисъл на нашия живот.

Tu ai dat ordinul de atac?
Ти ли даде заповед за атака?

Dar tu, tu ai dat speranţa multora.
Но ти? Даваш надежда на толкова много.

Tu mi-ai dat porcăriile astea!
Предаде ми тези гадости!

Iar tu ai dat ordinul.
Нали ти даде такова нареждане.

Tu ai dat porunca aceea, ca toate cadavrele.
Вие ли наредихте всички трупове.

Tu ai dat ordin să fie otrăvit regele?
Твои ли са били заповедите да отрови краля?

Tu ai dat startul!
Вие ги започнахте!