UMBLA - превод на Български

ходя
merge
umbla
mă duc
plec
am
sunt
mă plimb
ходи
merge
umbla
mă duc
plec
am
sunt
mă plimb
се разхожда
se plimbă
merge
umblă
păşeşte
la plimbare
върви
merge
du-te
pleacă
du
decurge
se îndreaptă
duci
dute
păşeşte
rulează
скитат
rătăcesc
umbla
plimba
ratacesc
hoinăresc
cutreieră
обикаляше
mergea
umbla
călătorea
se plimba
hoinărea
străbătea
се мотае
atârnă
stă
umblă
se învârte
atarna
pierde vremea
se-nvârte
se joacă
hang
се мъкне
umbla
рови
îngropa
săpat
umblă
scormoni
caută
sapat
ingropa
scormoneste
бродят
cutreieră
călători
rătăcesc
hoinăresc
umbla
se plimbă
bântuie
roam
merg
ходят
merge
umbla
mă duc
plec
am
sunt
mă plimb
ходеше
merge
umbla
mă duc
plec
am
sunt
mă plimb

Примери за използване на Umbla на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Si sa ies in partea cealaltă… unde oamenii umbla cu susul in jos?
И изляза от другата страна… където хората ходят наопъки?
Voi umbla înaintea Domnului pe pământul celor vii.
Ще ходя пред лицето на Господа в земята на живите.
Umbla cineva prin padure.
Там в гората ходеше някой.
vor umbla și nu vor slăbi;
няма да се уморят, ще ходят и няма да отслабнат.
Femeiele prudente la miezul noptii, umbla pe jumatate dezbracate 7 ore mai tarziu.
Жените, които са внимателни в полунощ, се разхождат полуголи седем часа по-късно.
Pe unde umbla Paul?
Къде ходеше Пол?
De abia pot umbla cu toate porcăriile pe care mi le-ai îndesat la coapse.
Едва ходя с всички тези боклуци, които си залепила на бедрата ми.
Aceste animale care umbla libere pe strazi genereaza foarte multe probleme.
Животните, които свободно се разхождат по улиците, са изложени на множество опасности.
Unchiul meu Andy umbla în fundul gol prin casã când avea grijã de noi.
Лудият ми чичо Анди се разхождаше из къщи по без гащи когато ни наглеждаше.
Voi umbla înaintea Domnului, pe pămîntul celor vii.
Затова ще ходя пред Господа в земята на живите.По слав.
Wendy umbla ca o condamnată.
Уенди ходеше като осъдена.
Umbla printre noi.
Вървят сред нас.
Am studiat, şi el umbla cu… în uniforma lui.
Аз учех, а той се разхождаше. В униформа.
Umbla mereu dupa mine.
Постоянно ходеше по мен.
Acesta este motivul toată lumea umbla cu un cronometru.
Затова всички се разхождат с хронометър.
E ca şi cum aş umbla prin noroi.
Но сякаш ходя в кал.
Pacea și fericirea umbla mână în mână mereu.
Щастието и бъдещето винаги вървят ръка за ръка.
Un tip de la azilul de nebuni umbla gol, doar cu pălărie şi mănuşi.
Човекът в лудницата се разхождал гол, само с шапка и ръкавици.
Voi umbla.
Ще ходя.
Şi îndată fetiţa s-a ridicat şi umbla, pentru că avea doisprezece ani.
И момичето веднага стана и ходеше, защото беше на дванадесет години.
Резултати: 353, Време: 0.0768

Umbla на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български