UN FIU - превод на Български

• син
• дете
• синът
• сина
• синове
• деца

Примери за използване на Un fiu на Румънски и техните преводи на Български

Keith Chegwin are un fiu.
грозниците имат синове.

Nici măcar nu am stiut că aveti un fiu.
Аз дори не знаех, че имате деца.

O fiică este altceva decât un fiu.
Да имаш дъщеря е по-различно от това да имаш синове.

Din păcate, nu mai am nici un fiu.
За съжаление нямам синове.

Şi îţi spun de acum, nici un fiu al Troiei nu se va supune unui conducător străin.
Синовете на Троя няма да се подчинят на чужд владетел.

E doar un fiu Mulligan.
Има втори опит, синко.

Asta face un fiu, Logan, are grijă de tatăl său.
Това правят синовете, Логан, грижат се за бащите си.

Că vei trăi, eşti un fiu atât de bun.
Как няма да живееш, ти мой прелестен синко.

E? ti un fiu minunat.
Вече си голям, сине.

Am pierdut un fiu.
Загубен си, сине.

Vreau să-l opreasc înainte ca altcineva să mai piardă un fiu.
Искам да я спра, преди който и да е да загуби детето си.

A vrut un fiu, și îl știa?
Той винаги е искал момче и ти го знаеш?

Are un fiu, Ayan, în vârstă de 12 ani.
Има дъщеря- Яна, на 12 години.

Vei avea un fiu și Îi vei pune numele Isus.“.
Ти ще родиш момче и ще го наречеш Исус.”.

Cetateni cred ca votand un fiu de om bogat… coruptia, va scade.
Обществото мисли да гласува за синът на богат мъж, корупцията ще намалее.

Există chiar și un fiu de Juna ar fi participat.
Има дори един от синовете на Juna твърди участвал.

Marcel a fost un fiu pentru mine.
Марсел ми беше като син.

Nu un fiu. Nu.
Не точно като син.

Am un fiu la Harvard de varsta ei.
Имам син на тази възраст. Харвард.

Un fiu al acestui slujbaş era bolnav de o boală care părea să nu aibă leac.
Един от синовете на офицера страдаше от болест, която изглеждаше неизлечима.