FIU - превод на Български

• син
• съм
• бъда
• е
• да бъде
• дете
• сме
• сина
• сине
• синът
• детето

Примери за използване на Fiu на Румънски и техните преводи на Български

Îşi vânează propriul fiu ca pe un animal săIbatic.
Тя преследва сина си като диво животно.

Crede-ma, nu am nevoie de un barbat ca sa fiu fericita.
Повярвайте ми, не ми трябва мъж, за да съм щастлива.

Cred ca v-a fi amuzant sa fiu altcineva in seara asta.
Мисля, че може да бъде забавно да бъде някой друг тази вечер.

Nu ești ceva pământean ci fiu al Infinitei Lumini Cosmice.
Ти не си от Земята, а дете на безкрайната космическа Светлина.

As vrea sa fiu si eu cu Michael asa.
Искам и ние сме Майкъл да сме така.

Acum sunt îndeajuns de bun să-i fiu tată?
Вече достатъчно добър ли съм, за да и бъда баща?

Singh inseamna fiu de leu.
Сингх означава синът на лъва.

Termină, fiu de târfă!
Престани, кучи сине!

Şi-a jertfit propriul fiu ca pe un viţel!
Той провеси сина си като парче телешко!

Toate ce mii-am dorit vreodata a fost sa fiu în Compania de balet american.
Bсичко, за което съм мечтала, е да съм в трyпата.

Te rog, am nevoie de tine Vreau sa fiu cu tine.
Моля те, има нужда от теб. Искам да бъде с теб.

De fapt, mama lui El avea alte planuri pentru singurul ei fiu.
Майка му от своя страна имала други планове за единственото си дете.

Vreau doar sa fiu sigura ca copiluleste bine.
Просто искам да се убедя че детето ми е наред.

Sa fiu eu singura lacrima cu care te mai plange cineva.
Ние сме само сълзите на тези, за които плачем.

Doar nu m-am îmbrăcat să nu fiu văzut.
Не съм се облякъл така, за да не бъда забелязан.

Vino-aici, fiu de târfă!
Ела тук, кучи сине!

Tată şi fiu au murit pe loc.
Бащата и синът са починали на място.

Tată şi fiu au murit pe loc.
Бащата и сина са загинали на място.

Doar ca… Trebuie sa fiu acasa la 11:00.
Само че… трябва да съм си вкъщи в 11:00.

Este un fapt, si sa fiu sincer, nu cred ca.
Това е факт, и да бъде честен, аз не мисля, че.