UN PARAGRAF - превод на Български

• параграф
• абзац
• точка

Примери за използване на Un paragraf на Румънски и техните преводи на Български

Un paragraf separat indică faptul
Отделен параграф посочва, че всяка норма,

o propoziție, un paragraf sau mai multe paragrafe sau chiar povesti întregi.
изречение, абзац или няколко абзаца или дори цели разкази.

(NL) Dle preşedinte, raportul Staes conţine un paragraf foarte important intitulat"Deputaţii ca persoanepublice”.
(NL) Г-н председател, докладът на г-н Staes съдържа много важен параграф, озаглавен"Членовете на Парламента като лица.

A scris trei pagini despre un costum pe care l-a făcut pentru o piesă şi doar un paragraf despre soţul ei.
Като на 3 от страниците описваше костюма, който е направила за една пиеса. И само един абзац за съпруга й.

Elevii ar trebui să rezume unul dintre miturile legate în descrierea de mai jos, sau a scrie un paragraf care descrie Olimpianul prin încorporarea detaliilor menționate mai sus.
Студентите трябва да обобщят един от свързаните митове в полето за описание по-долу или да напишат параграф, описващ Олимпиада, като включат подробностите, отбелязани по-горе.

întâlnesc o pagină sau un paragraf care să-mi placă, o cumpăr.
когато стигна до страница или абзац, който харесвам, купувам тази книга.”.

Amendamentul consta intr-o adaugire aparent nevinovata la un paragraf al articolului 136.
Поправката се състоеше в безобидно на пръв поглед допълнение към един от параграфите на член 136(TFEU).

Şi acum, să scoţi un paragraf din el… e ca şi cum ai scoate un pian dintr-un lac!
А сега да изкараш изречение от него е като да извадиш пиано от езеро!

se poate găsi o linie de cod, pentru a preveni ruperea forma un paragraf atunci când‘ apare.
може да се намери линията на код, за да предотврати формата счупване на параграф, когато‘ появява.

punctele de corp, și un paragraf de încheiere.
и заключителен параграф.

De exemplu, aveți posibilitatea să lucrați pe un paragraf dintr-un document Word,
Можете например да работите върху един абзац в документ на Word,

rugaţi-i să zboare la cer să le arate tuturor, sau să recite un paragraf din Zhuan Falun ca test.
за да покажат на всички, или да рецитират параграф от„Джуан Фалун“ за проверка.

Dacă plasați o imagine pe un paragraf de text într-o publicație Web,
Ако поставите картина на абзац с текст в уеб публикация,

sa citeasca un paragraf dintr-un text,
да прочетете абзац, да погледне снимка,

cum ar fi o propoziţie lungă sau un paragraf scurt de text• Formataţi linkurile astfel
например многословни изречения или къси текстови абзаци.• Форматирайте връзките така, че да се забелязват

o fotografie, sau un paragraf.
снимка или текст.

include un paragraf care descrie Kosovo drept parte integrantă a teritoriului Serbiei.
включва текст, определящ Косово като неразделна част от територията на Сърбия.

dna Merkies a procedat corect incluzând în raportul său un paragraf prin care solicită Comisiei să dezvolte un sistem integrat de indicatori,
г-жа Merkies съвсем правилно е включила в доклада си параграф, в който Комисията се призовава да разработи интегрирана система от показатели,

să vrea să aleagă un paragraf este bun cheii mecanice,
да иска да изберете абзац е добър на механични,

câteva cuvinte-cheie, un paragraf care să rezume legislația aplicabilă în cazul respectiv
някои ключови думи, параграф, обобщаващ приложимия по делото закон,