VĂ DORIM - превод на Български

• желаем ви
• пожелаваме ви
• искаме
• желая ви
• пожелавам ви

Примери за използване на Vă dorim на Румънски и техните преводи на Български

Eu şi mama ta vă dorim amândurora cei mai bun!
Майка ти и аз ви пожелаваме всичко най-добро!

În concluzie, vă dorim mult noroc în deșert.
В заключение ви пожелаваме, късмет в пустинята.

Știu că este o noapte fierbinte și vă dorim cu toții pentru a ajunge la baseball.
Знам, че е горещо и искате да преминем към играта.

Vă iubim şi vă dorim tot binele din lume.
Ние ви обичаме и ви желаем много щастие.

Aceasta vă dorim în acest an!
Това е, което ви желая тази година!

Aveți grijă și vă dorim toate cele bune!
Погрижете се и Ви пожелаваме всичко най-хубаво!

Domnule Vanderbilt, eu şi prinţesa vă dorim o călătorie foarte plăcută.
Трябва да кажа, г-н Вандербилт, че с принцесата ви желаем приятно пътуване.

Doamnă, ai o familie minunată. Vă dorim mult noroc.
Г-жо, имате чудесно семейство, и ви желаем всичко най-хубаво.

sunteți clientul nostru și vă dorim cumpărături plăcute!
сте наши клиенти и Ви желаем приятно пазаруване!

Vă asigur, că nu vă dorim răul.
Уверявам ви, не искахме да покажем неуважение.

Ne aşteptăm la o vreme bună şi vă dorim o călătorie plăcută.
Времето ще е хубаво и ви желаем приятно пътуване.

Multă inspirație la glume bune vă dorim!
Много вдъхновение и хубави емоции ВИ пожелавам!

Vă aşteptăm şi vă dorim….
Очакваме ви и ви желаем.

Vă dorim PACE dincolo de orice înțelegere.
Желаем Мир отвъд пределите на Разума.

Vă dorim.
Искаме теб!

Vă mulțumim și vă dorim succes!
Гласувах и желая успех!

Doar imite, vă dorim o mulțime de distracție!
Просто имитираме, ние ви желаем много забавно!

Vă dorim o viaţă plină de iubire
Желаем ти щастие и много любов.

Vă dorim baftă. Noi am şters-o de aici.
Желая ти късмет, наистина, но ние изчезваме оттук.

Vă dorim succes, dvs şi fiicei dvs.
Желаем на вас и дъщеря ви късмет.