BIR BAHANE - превод на Български

извинение
bir özür
bahane
mazeret
özür dilemek
özür dilerim
оправдание
mazeret
bahane
özür
bir sebep
алиби
mazeret
alibi
bir bahane
tanığı
şahidi
görgü tanığı
bir kanıt
причина
neden
sebep
yüzden
повод
bir durum
neden
hakkında
bir fırsat
ilgili
sebebi
konusunda
bir olay
kutlama
için bir bahane
предлог
bir bahane
edat
adı
извинения
bir özür
bahane
mazeret
özür dilemek
özür dilerim
рационализация

Примери за използване на Bir bahane на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Gerçek bir beyefendi itibarlı bir hanımefendiyi evine çağırmak için bir bahane uydurur.
Истинският джентълмен измисля претекст да подмами една почтена дама в апартамента си.
Tenis dersi makul bir bahane.
Уроците по тенис са добро алиби.
Annesine burada olduğumu haber verecek bir bahane bulur musun?
Ще намерите ли предлог да уведомите майката, че съм тук?
Caymak için bir bahane arıyorlar.
Всъщност търсят оправдание, за да се откажат.
Ben burada kalmak için bir bahane gerekiyor.
Трябваше ми причина за да останем тук.
Bu ikinizi yakalamak için çok iyi bir bahane oldu!
Добър повод за втори контакт!
Bu sadece Benjaminle oyun oynamak için bir bahane.
Претекст да изкуши Бенджамин да играе.
Ve kendince bunun için bir bahane aramaya başladı.
Вместо това обаче той започнал да си търси алиби.
Berbat bir bahane.
Bir bahane uydurmalıydın.
Трябваше да измислиш оправдание.
Parti için bir bahane.
Причина за празненство.
Ama sen istiyorsan iyi bir bahane olur.
Но ако искаше, това би било добър повод.
biliyorsunuz ki atmak için bir bahane bulunur.
намират извинения, за да го изгонят.
Yoksa bu sadece bir bahane miydi?
Това просто оправдание ли е?
Bu bir bahane değil.
Това не е оправдание.
Ama bu, onu görmemem için bir bahane sadece.
Но това е само оправдание, за да не я виждам.
Bu sadece bir bahane.
Това просто е оправдание.
Parti mi? Bu bir bahane!
Партията не е оправдание.
Bu, geçerli siktiğim bir bahane.
Това си е доста обосновано, шибано оправдание.
Bu sadece kötü bir bahane.
Просто жалко оправдание.
Резултати: 257, Време: 0.069

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български