BIR MASAL - превод на Български

приказка
masal
hikâye
öyküsü
bir söz
hikayeler
история
tarih
hikâye
öykü
geçmişi
hikayeler
olayı
приказен
masalsı
peri
harika
güzel
басня
bir masal
hikaye
самодивска
измислица
uydurma
kurgu
yalan
hayal ürünü
saçmalık
masal
bir hikaye

Примери за използване на Bir masal на Турски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Orası çocuk kitaplarında bir masal.
Това е история от детска книжка.
Sana kral ve onun yeri hakkında bir masal anlatayım.
Ще ти разкажа история за краля и неговия палат.
Bu çok eski bir masal.
Това е древна история.
İki yüzlülük, kadın düşmanlığı ve kadına baskı üstüne klasik bir masal.
Класическа история за лицемерието, омразата и потисничеството над жените.
Yani burada yaşayan herkes bir masal kahramanı ama bundan haberleri yok?
Значи всички тук са приказни герои, но не го знаят?
Sana bir masal okuyacağım.
Аз ще прочета приказката.
Sen bir masal prensesisin.
Защото си приказна принцеса.
Bu bir masal değil.
Това не е приказна история.
Bu bir masal değil; gerçek hayat.
Това не е фантазия, а реалният живот.
Bu bir masal.
Това е мит.
Bir masal daha anneciğim?
Още една история, мамо?
Kendinizi bir masal kahramanı gibi hissedebilirsiniz.
Да се почувствате като герои от приказка.
O bir masal sadece.
Това е само легенда.
Hayat bir Masal gibi başlar.
Историята на неговия живот започва, като в приказка.
Evladım gel sana bir masal anlatayım.
Синко, нека ти разкажа една история….
Eski bir masal.
Стара притча.
Bu bir masal.
Това е историйка.
Bana bir masal anlatmasını istedim….
Помоли ме да Ви разкажа една приказка,….
Uyumak için bir masal anlat.
Разкажи ми приказака за лека нощ.
Size bir masal anlatıyım mı?
Да ти разкажа ли една приказка?
Резултати: 140, Време: 0.0552

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Турски - Български