DAHA ETKILI - превод на Български

• по-ефективни
• по-ефикасни
• по-голямо въздействие
• по-ефективно
• по-ефективна
• по-ефективен
• по-ефикасно
• по-голям ефект
• по- ефективен
• по- ефективно

Примери за използване на Daha etkili на Турски и техните преводи на Български

Olduğu gibi bayrağı vardı, ama bunun yanında çok daha etkili bir silah vardı.
Те имат техните флагове- точно както и днес- едно много по-ефективно оръжие.

Biraz tehlikeli, ama kalsiyumdan çok daha etkili.
Опасен е, но е доста по-ефективен от калция.

Evet, ama bence ameliyat daha etkili olacak.
Да, но аз вярвам, че операцията ще е по-ефективна.

Hangi zayıflama çayı daha etkili?
Какъв чай за отслабване е по-ефективен.

Mücadele verdiğimiz savaşta kurnazlığın vahşetten daha etkili olduğunu biliyordum.
Сражавахме се една с друга. Знаех, че хитростта е по-ефективна от жестокостта.

İşitsel hipnoz diğer duyulara göre çok daha etkili bir manipülasyon yoludur.
Слуховият транс е много по-ефективен начин за манипулация от останалите сетива.

Yolsuzluk ve organize suçla mücadelenin de daha etkili olması gerekiyor.
Борбата срещу корупцията и организираната престъпност също трябва да бъде по-ефективна.

Herkes tiz bir çığlığın saldırganın kafasını karıştırmak için daha etkili olduğunu bilir.
Всички знаят, че пискливия вик е по-ефективен за дизориентиране на нападател.

Birbirinizin hareketlerini bilmek antrenmanı daha etkili kılar.
Че познавате движенията си, прави тренировката по-ефективна.

Hayır, fakat şüphecilik ve güvensizlik çok daha etkili bir araç olacak.
Не, но… Скептицизъм и недоверие са много по-ефективен инструмент.

o zaman eğer daha etkili olacaktır.
след което тя ще бъде по-ефективна, ако.

Eğitimli ellerde, bir dosya dolabı bir tanktan daha etkili olabilir.
В опитни ръце обикновения шкаф може да бъде по-ефективен от танк.

Uzmanlar bu ilacın tedavisinin fizyoterapiden çok daha etkili olduğunu söylüyorlar.
Експертите казват, че лечението с този медикамент е много по-ефективен от физиотерапия.

Bağırmamı istesen de, benim daha etkili bir yöntemim var.
Колкото и да ти се иска да крещя, аз имам по-ефективен метод.

Bunun yerine Genevieve Brownun bu örnek sladı çok daha etkili.
Но този примерен слайд от Дженевир Браун е много по-ефективен.

AÇA yenilenebilir enerjinin daha etkili kullanılmasını nasıl sağlıyor?
Как ЕАОС обезпечава по-ефективното използване на енергия от възобновяеми източници?

Bedenimizi soğutmanın bundan daha etkili bir yolu yok.
Няма по-ефикасен начин за охлаждане.

Hatta bu şekilde daha etkili olabilir.
Този начин дори може да се окаже по-ефикасен.

Kontrolde ben kalırsam, savunma daha etkili olur.
Защитата ще бъде по-ефикасна, ако бъде управлявана от мен.

Beynimizi Nasıl Daha Etkili Kullanabiliriz?
Как да използвате по-ефективно мозъка си?