Примери коришћења A reconciliation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ultimately, there will be a reconciliation.
During the night a reconciliation was effected.
U toku noći usledilo je i pomirenje.CHASUBLE: It's pleasant, is it not, to see so perfect a reconciliation?
Hamas and Fatah signed a reconciliation deal on 12 October.
Hamas i Fatah su krajem aprila postigle sporazum o pomirenju.In April 2014, Fatah and Hamas signed a reconciliation agreement.
Hamas i Fatah su krajem aprila postigle sporazum o pomirenju.I don't think there will be a reconciliation.
Ne verujem da će doći do pomirenja.In May 2011, Fatah and Hamas signed a reconciliation accord.
Hamas i Fatah su krajem aprila postigle sporazum o pomirenju.Is there going to be a reconciliation?
Da li će doći do pomirenja?Hamas and Fatah signed a reconciliation agreement after a few months.
Hamas i Fatah su krajem aprila postigle sporazum o pomirenju.In April, 2011 Fatah and Hamas announced a reconciliation.
Hamas i Fatah su krajem aprila postigle sporazum o pomirenju.And finally Guillaume de Balaun was able to taste the ultimate sensation- a reconciliation even surpassing that of his friend Pierre.
Konačno Gijom de Balon je bio u stanju da iskusi i poslednji osećaj- pomirenje koji je daleko prevazišao ono što je doživeo njegov prijatelj Pjer.(iv)a reconciliation of the number of shares outstanding at the beginning
If both people have spent time working through their issues, a reconciliation might even make sense.
Ako su oba partnera aktivno radila na otklanjanju smetnji sa svoje strane, pomirenje čak može da ima smisla.(d) a reconciliation of the carrying amount at the beginning
( e) usklađivanje knjigovodstvene vrednosti na početkuthe two seem to have teamed up and reached a reconciliation.
kraju izgladili odnose i da je palo pomirenje.No one has the right to carry out a reconciliation in the name of those who vanished.”.
A reconciliation of changes in the carrying amount of biological assets between the beginning and the end of the current period.
( c) usklađivanje promena knjigovodstvene vrednosti bioloških sredstava između kraja i početka tekućeg perioda.The steps cited most often that could affect a reconciliation were apologies from parents,
Кораци који се најчешће наводе и који могу утицати на помирење били су исприке родитеља,Reconciliation:">German-French Friendship- A Reconciliation Model for Balkan Countries" will be held on October 24-25, 2002, in the Sava Center.
pomirenju:">nemacko-francusko prijateljstvo kao model pomirenja za drzave na Balkanu" bice odrzana 24. i 25. oktobra 2002. godine u Centru" Sava".(e) a reconciliation between the carrying amounts of investment property at the beginning
( e) usklađivanje knjigovodstvenih vrednosti investicionih nekretnina na početku
