A REMARKABLY - превод на Српском

• izuzetno
• veoma
• изузетно
• neverovatno
• неверојатно
• невероватно
• izvanredno

Примери коришћења A remarkably на Енглеском и њихови преводи на Српски

Since then, he has maintained a remarkably objective tone in his reporting.
Od tada, uspeo je da zadrži izuzetno objektivan pristup u svojim izveštajima.

I think you're a remarkably intelligent woman.
Ja mislim da ste vi izuzetno inteligentna žena.

A remarkably fine, and no doubt very valuable animal.
Upadljivo lepa i besumnje vrlo skupocena životinja.

Knight succeeded in making a remarkably powerful and diverse group of paintings,
Книгхт је успео да направи изузетно моћну и разноврсну групу слика,

He lived a remarkably easy life for the time- cut off from the suffering
Živeo je veoma lagodno u to vreme, izolovan od patnji

He was a remarkably handsome man,
Он је био изузетно леп човек,

He was a remarkably handsome man,
Он је био изузетно леп човек,

In a remarkably short period of time,
Za veoma kratko vreme,

spread across Europe in a remarkably homogeneous form.
проширио се Европом у неверојатно хомогеној форми.

He has contributed in a remarkably wide range of fields,
Он је допринео у изузетно широком спектру области,

That is a remarkably poor performance considering the stimulus provided by the $1 trillion deficit and ultra-low interest rates.
Ovo je veoma loš rezultat, s obzirom na stimulus zbog deficita od jednog biliona i veoma niskih kamata.

spread across Europe in a remarkably homogeneous form.
проширио се Европом у неверојатно хомогеној форми.

That's why this gel gained such a remarkably positive reputation amongst the leading medical professionals in the developed world.
Zato je ovaj gel ostvario izuzetno pozitivnu reputaciju među vodećim zdravstvenim radnicima u svetu.

LEIF is a remarkably innovative programme
ЛЕИФ је изузетно иновативан програм

spread across Europe in a remarkably homogeneous form.
проширио се Европом у неверојатно хомогеној форми.

Keyword targeting is a remarkably interesting and precise way to go after specific people who have demonstrated intent on Twitter.
Ključne reči su izuzetno zanimljiv i precizan način da privučete određene ljude koji su pokazali interesovanje na Tviteru.

Jackie is a remarkably raw portrait of an iconic American first lady, reeling in the wake of tragedy while at the same time.
Џеки је невероватно сиров портрет легендарне америчке Прве даме, потресене трагедијом.

Then, when he wakes up to a remarkably clutter-free room,
Затим, кад се пробуди у изузетно прегледна соби, он неће моћи

spread across Europe in a remarkably homogeneous form.
проширио се Европом у неверојатно хомогеној форми.

When completed it will look from a distance like a remarkably symmetrical giant sea creature surging onto land.
Kada bude dovršen, iz daljine će izgledati poput izuzetno simetričnog divovskog morskog bića koje je ispuzalo na kopno.