ALL THE MEMBERS - превод на Српском

• сви чланови
• сви удови
• sve članice
• sve članove
• svi članovi
• свих чланова
• svim clanovima
• сви учесници
• сви људи

Примери коришћења All the members на Енглеском и њихови преводи на Српски

The soul is diffused through all the members in the body, and the Christians are spread through the cities of the world.
Душа је настањена по свим удовима тела, и Хришћани су по свим градовима.

The ASIC also avails some background info about all the members within their regulation in their company records.
АСИЦ такође користи неке основне информације о свим члановима у оквиру својих прописа у својим пословним књигама.

we were not allowed to sit in the council together with all the members and to take part in the proceedings.
nije dozvoljeno da sedimo u savetu zajedno sa ostalim članovima i učestvujemo u procedurama.

we women were allowed to sit together with all the members in the council.
ženama, dozvoljeno da sedimo sa ostalim članovima saveta.

it ensures that all the members, both students and members of staff,
што обезбеђује да сви чланови, и студенти и чланови особља,

We will once again remind all the members of the Interpola, why the politization of the organization is bad for her future work,
Sve članice Interpola ćemo još jednom upoznati zašto je politizacija ove organizacije loša po njen budući rad,

All the members who sign up as VIP members have an exclusive lounge dedicated just for them where they get to enjoy fantastic additional bonuses
Сви чланови који пријавите као чланови ВИП су ексклузивни салон посвећен само за њих, где су се до уживају у фантастичним додатне бонусе

The RCC will only be effective if it will enjoy the support of all its members, and if all the members will work together to achieve the common goal of a strong
RCC će biti efikasan samo ako bude imao podršku svih članica i ako sve članice rade zajedno na ostvarenju zajedničkog cilja- snažne

The first is that we understand by this why in the epistles of the Apostle Paul all the members of the Church are called"saints"("holy ones"), although they were not morally perfect.
Прва је та што на овај начин разумемо, као што смо навели на почетку нашег излагања, зашто се у Посланицама Апостола Павла сви чланови Цркве називају Свети, упркос томе што их не карактерише морално савршенство.

does not always know all the members, but the moment when it is the Will of God that he should accomplish any object,
sam poglavar, ne poznaje uvek sve članove, ali u trenutku kada je nužno da se nešto uradi, on ih neminovno nalazi

All the members of the polling boards in permanent composition were not present at the opening of polls at 12 percent of the polling stations,
Na otvaranju 12 odsto biračkih mesta nisu bili prisutni svi članovi stalnog sastava biračkog odbora, najviše na jugu Srbije,

does not always know all the members, but the moment when it is necessary that he should accomplish any object he finds them in the world with certainty ready to his hand.
sam poglavar, ne poznaje uvek sve članove, ali u trenutku kada je nužno da se nešto uradi, on ih neminovno nalazi i to samo snagom svom uma, bilo gde u svetu spreme za uslugu.

the Karic family has managed to keep all the members together for years.
porodica Karić godinama uspeva da održi sve članove na okupu.

it rules over all the members and the thoughts, for there in the heart is the intellect,
она тада царује над свим удовима и помислима, јер су тамо ум

You will also find that Short Term Apartments In Rome rentals can really help you to save money because they allow you to easily divide up the costs of the property between all the members in your party.
Takođe ćete pronaći da kratkoročni zakup apartmana u Beogradu zaista može pomoći da uštedite novac jer vam omogućavaju da lako podelite troškove imovine između svih članova vaše porodice.

the Karic family has managed to keep all the members together for years.
породица Карић годинама успева да одржи све чланове на окупу.

You will also find that short term apartment rentals can really help you to save money because they allow you to easily divide up the costs of the property between all the members in your party.
Takođe ćete pronaći da kratkoročni zakup apartmana u Beogradu zaista može pomoći da uštedite novac jer vam omogućavaju da lako podelite troškove imovine između svih članova vaše porodice.

mutual inspection and implementation, all the members grasp the lean,
узајамна контрола и примена, сви чланови схвати мршав,

criteria were drafted(table 3) and approved by all the members of the American-European Consensus Group.
листа критеријум за искључивање ове болести( Табела 2) која је одобрена од стране свих чланова Америчко-европске консензус групе.

org fork to remove everyone from the new google groups and invited all the members to voluntarily join the new google groups.
се обришу сви из нове гугле групе и позвали су све чланове да се волонтерски прикључе новој гугл групи.