ALSO CLAIMED - превод на Српском

• је такође тврдио
• такође рекао
• je takođe tvrdio
• је такође тврдила
• су такође тврдили
• takođe rekao
• још тврди
• је такође устврдио
• је такође потврдио

Примери коришћења Also claimed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hagan also claimed Dole was trying to change the subject from the economy(the ad appeared around the same time as the 2008 financial crisis).
Хеганова је такође тврдила да је Долова покушавала да скрене тему са економије( реклама се појавила у отприлике исто време када и финансијска криза из 2008.).

Mr Kim also claimed the country's young defence scientists who developed the missiles are a"precious treasure and wealth of the country which cannot be bartered for anything".
Kim je takođe tvrdio da mladi naučnici iz oblasti odbrane u njegovoj zemlji predstavljaju" neprocenjivo blago" koji se ne mogu zameniti ni za šta.

Patterson also claimed to have taken the film to a group of people working in the special effects department at Universal Studios who supposedly said.
Паттерсон је такође тврдио да је снимио филм групи људи који раде на одјелу за специјалне ефекте у Универсал Студиос-у наводно рекао.

Ford[33][34] and British army Colonel James Carne also claimed that the Chinese subjected them to brainwashing techniques during their war-era imprisonment.
Форд[ 13][ 14] и британски пуковник Џејмс Карн су такође тврдили да су Кинези користили методе испирања мозга док су били заробљени током рата.

Jane also claimed that, following Hickok's death,
Џејн је такође тврдила да је, након Хикокове смрти,

Howard Menger also claimed to have been contacted by extraterrestrials posing as ordinary human citizens while he was training to be a spokesperson for the space brothers.
Hauard Menger je takođe tvrdio da su ga kontaktirali vanzemaljci, predstavljajući se kao obični građani, dok je on trenirao da postane portparol za razgovor sa svemirskom braćom.

Friesen also claimed that the employee prohibited two other customers from trying on clothes.
Фриесен је такође тврдио да је запослени забранио још два купца да се баве одјећом.

other actors on set also claimed Lewis was never able to move the character beyond his own“Jerry Lewis” persona.
други глумци на сету су такође тврдили да Левис никада није био у стању да помери лика иза своје личности" Јерри Левис".

She also claimed to have been born a decade later than 1883
Она је такође тврдила да је рођена деценију после 1883. године и да је њена мајка

Mr Bradshaw also claimed that the huge flows of migrants into Europe had been deliberately encouraged by Russia to destabilise the EU.
gospodin Bredšo je takođe tvrdio da velike tokove migranata u Evropi namerno podstiče Rusija kako bi destabilizovala EU.

Mr Bradshaw also claimed that the huge flows of migrants into Europe had been deliberately encouraged by Russia to destabilise the EU.
господин Бредшо је такође тврдио да велике токове миграната у Европи намерно подстиче Русија како би дестабилизовала ЕУ.

British radio operator Robert W. Ford and British army Colonel James Carne also claimed that the Chinese subjected them to brainwashing techniques during their war-era imprisonment.
Форд и британски пуковник Џејмс Карн су такође тврдили да су Кинези користили методе испирања мозга док су били заробљени током рата.

The North Korean military also claimed that it launched the offensive in search of a defector, Syngman Rhee.
Севернокорејска војска је такође тврдила да је започела офанзиву у потрази за пребегачем, Сингман Рхее.

The man also claimed to have a borderline personality disorder
Čovek je takođe tvrdio da ima poremećaj ličnosti

Obama also claimed in his book Dreams From My Father,
Обама је такође тврдио у својој књизи Снови од мог оца,

The relatives also claimed that they had no idea he was dead because“Grandpa was a very scary man.
Рођаци су такође тврдили да немају појма да је мртав јер" деда је био веома страшан човек.

He also claimed he stood on a“giant pad” which then transported back in time.
On je takođe tvrdio da je stajao na“ ogromnoj podlozi“ koja ga je transportovala kroz vreme.

Hitler also claimed that a nation was the highest creation of a“race”,
Хитлер је такође тврдио да је нација највећа творевина расе

Rosanna Arquette also claimed that after rejecting Weinstein's unwanted advances,
Розана Аркет је такође тврдио да је након одбацивања Веинстеин је нежељене напредак,

For example, Biogen, set up a campaign called Action for Access, which also claimed it was an independent organization
Na primer, Biogen je pokrenuo kampanju pod nazivom Akcija za pristup, koja je takođe tvrdila da je nezavisna organizacija