ARE APPLICABLE - превод на Српском

• се примењују
• важе
• su primenjivi
• се примјењују
• су применљиве
• се примењује
• se primenjuju
• važe
• применљиви су

Примери коришћења Are applicable на Енглеском и њихови преводи на Српски

share creative ways of teaching practical biology with approaches that are applicable to a range of situations including GCSE required practicals.
делити креативне начине предавања практичне биологије са приступима који се примјењују на низ ситуација укључујући ГЦСЕ потребне практичне…[-].

They are applicable to line pipes that are required to satisfy the recent,
Они важе за линије цеви које су потребне да задовоље недавне,

These subtleties are applicable not only for an automatic machine,
Ове суптилности се примењују не само за аутоматску машину,

All sorts of plastic parts, from figures to simple discs with hole decorations, are applicable here.
Овде су применљиве све врсте пластичних делова, од фигура до једноставних дискова са украсима за рупе.

higher wages with educational programs that are applicable in real, work-life settings.
веће плате уз образовне програме који се примјењују у стварним поставкама за радни вијек.

All the requirements of this document are applicable to any organization, regardless of its type
Сви захтеви у овом документу применљиви су за било коју организацију, без обзира на њену врсту

Some of these tips are applicable across board, that is,
Неки од ових савета важе свуда, то јест,

It is centrally concerned with law and other rules(international and commercial) which are applicable in adjudication and also in the other dispute resolution processes.
Она се централно бави законом и другим правилима( међународним и комерцијалним) која се примјењују у пресуђивању и другим поступцима рјешавања спорова.

trading privileges that are applicable to market makers.
трговинских привилегија које се примењују на креаторе тржишта.

all other simple modes of payment are applicable.
све друге једноставне начини плаћања важе.

this business has given them skills that are applicable to their future.
ово предузеће им даје вештине које се примењују за њихову будућност.

its religious wisdom, are applicable to all races.
расном развоју и њена мудрост, применљиви су на све расе.

develop your knowledge of middle management by focusing on specific management areas that are applicable to your job.
развијете своје знање о средњем менаџменту фокусирајући се на специфична област управљања која се примењује на ваш посао.

It is centrally concerned with law and other rules(international and commercial), which are applicable in adjudication and also in the other dispute resolution processes.
То је централно бави законом и другим прописима( међународних и комерцијалних) који се примењују у суђењу, као и у другим процесима решавања спорова.

Every FCI/ZEISS company complies with the data protection laws which are applicable in its own particular case.
Свака ZEISS компанија поступа у складу са законима о заштити података који важе у њеном конкретном случају.

international human rights acts that are applicable in Kosovo.
međunarodnih akata za ljudska prava koja se primenjuju na Kosovu.

The left side of the window that opens you will see a list of all actions that are applicable to PDF files.
На левој страни прозора који се отвори видећете листу свих активности које се примењују у ПДФ датотеке.

We need a society governed by laws that are applicable to all, don't we?
Потребно нам је друштво у ком ће закони да важе за све, зар не?

see that many of the statements are applicable to you simply because the text is vague.
mnoge rečenice važe i za vas jednostavno zato što je tekst nejasan.

liberal arts that are applicable in various fields.
либералним уметностима које се примењују у различитим областима.