Примери коришћења Are charged на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On Wednesday night rollover/swaps are charged at triple rate.
Romanian EULEX members are charged with cigarette and alcohol smuggling.[Getty Images].
Two seals and a Marine are charged with slaughtering 24 wild horses in Wyoming.
Dva SEAL-a i marinac optuženi su za ubojstvo 24 divlja konja u Wyomingu.You are charged with murder.
Vi ste optuženi za ubistvo.You, sir… are charged with betrayin' the principles of all three!
Vi gospodine… ste optuženi za izdaju principa sva tri!Several high-ranking military officers are charged in the case.[Reuters].
Nekoliko visokih vojnih oficira optuženo je u slučaju Malj.[ Rojters].Every year costs are charged by the cemetery for the maintenance of the grave.
Credit cards are charged when the order is ready to ship.
The defendants are charged with grand theft auto.
Okrivljeni se optužuju za krau automobila.Two suspects are charged.
Dva robijaša se optužuju.Penny Auction Wizards are charged in hourly billing increments based on actual usage.
Solar panels are charged.
Соларне ћелије су напуњене.Its source of finances is the fees that the members are charged in the financial services industry.
No commissions are charged at all save for crypto accounts where it is set at 1.5*.
Никакве провизије се не наплаћују за крипто рачуне где је постављен на 1, 5*.The senior editorial editors are charged with the responsibility of reviewing the policies
Старији уређивачки уредници су задужени за преиспитивање политикаNaknade za korišćenje SMS CARD ALARM usluge naplaćuju se u skladu sa važećom Tarifom za opšte bankarske usluge.NIGHTS: Students are charged according to a per night basis(not per day) or per week basis.
НОЋИ: Ученици се наплаћују по ноћној основи( не по дану) или тједно.The drivers of trains of this class are charged with responsibility comparable to the work of real pilots.
Возачи возова ове класе су задужени за одговорност упоредиву са радом правих пилота.All other repairs and maintenance are charged to income statement of the financial period in which they are incurred.
Credit bureau report fees are charged according to Association of Serbian banks(ASB) price list.
Naknade za izveštaje kreditnog biroa naplaćuju se u skladu sa cenovnikom Udruženja Banaka Srbije( UBS).
