Примери коришћења Are destined на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Those who are destined to meet will meet.
We are destined for great things.
Mi smo predodredjeni za velika dela.Become ALL That YOU are Destined to Be! .
Postanite sve ono što vam je namenjeno da budete!their weaknesses, they are destined for the dustbin of history.
њихове слабости, они су намијењени за сметлиште историје.It is written in the stars… that we are destined to fraternize?
there are millions of people out there who are destined for a happy marriage one day
постоје милијуни људи који су предодређени за сретан брак једног дана,The Letter tells the story of two women, born decades apart, but whose paths are destined to cross and how one woman's devastation leads to the other's salvation.
Pismo pripoveda priču o dvema ženama čija rođenja razdvajaju mnoge decenije, ali je suđeno da im se životne staze ukrste i da propast jedne povede drugu ka spasenju.He also wanted us to know that we are complete sinners who are destined for hell.
Он такође тражи да ми знамо да According to the myth the gods tie an invisible red string around the ankles of those that are destined to meet each other or help each other out in a certain way.
Po mitu, Bogovi vežu crvenu spojnicu oko zglobova onih kojima je suđeno da upoznaju jedno drugo ili pomognu jedno drugom na neki način.good characters, who are destined to do good
Keeping in mind that“Those who fail to learn from the past are destined to repeat it.”.
Имајући у виду да" Они који не уче из прошлости су предодређени да га понови.".According to this myth, the Gods tie a red string around the ankles of those that are destined to meet each other or help each other in a certain way.
Po mitu, Bogovi vežu crvenu spojnicu oko zglobova onih kojima je suđeno da upoznaju jedno drugo ili pomognu jedno drugom na neki način.What we're left with here is this inevitable cliche:"Those who don't study history are destined to repeat it.".
Ovde nam preostaje samo taj neizbežni kliše:" Oni koji ne izučavaju istoriju, osuđeni su da While some people look forward to finding their one soul mate, others are destined to fly solo.
Док неки људи не могу чекати своју другу половину, други су предодређени да лете сами.The gods tie a red cord around the ankles of the two people that are destined to meet each other in a certain situation or help each other in a certain way.
Bogovi vežu crvenu spojnicu oko zglobova onih kojima je suđeno da upoznaju jedno drugo ili pomognu jedno drugom na neki način.His blood shed on the cross for our sins, we are destined to live eternally in the presence of God.
Njegovu krv prolivenu na krstu za naše grehe, mi smo predodređeni da večno živimo u Božijem prisustvu.The Letter tells the story of two women, born decades apart, whose paths are destined to cross and how one woman's devastation leads to the other's salvation.
Pismo pripoveda priču o dvema ženama čija rođenja razdvajaju mnoge decenije, ali je suđeno da im se životne staze ukrste i da propast jedne povede drugu ka spasenju.It's the story of a man and a woman who are destined to be together… only they're divided by circumstances beyond their control.
To His blood shed on the cross for our sins are destined to live eternally in the presence of God.
Njegovu krv prolivenu na krstu za naše grehe, mi smo predodređeni da večno živimo u Božijem prisustvu.In this article we're going to show you 6 signs you're destined to be together- don't ignore them!
U ovom članku pokazaćemo vam 5 znakova da vam je suđeno da budete zajedno- nemojte ih ignorisati!
