ASYLUM SEEKERS - превод на Српском

• тражилаца азила
• азиланата
• траже азил
• potražilaca azila
• тражитељи азила
• zahteva za azil
• tražilaca azila
• tražioci azila
• tražioce azila
• azilanata
• азилантима
• azilante
• traže azil

Примери коришћења Asylum seekers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Vulnerable refugees, asylum seekers and migrants in fYRoM and Serbia.
Ugrožene izbeglice, tražioci azila i migranti u Makedoniji i Srbiji.

He also urged member nations to do more for asylum seekers.
On je takođe apelovao na države članice da učine više za tražioce azila.

Improve removal of failed asylum seekers.
Nadam se napretku u deportaciji neuspešnih tražilaca azila.

It also rebukes Europe for restricting the rights of refugees and asylum seekers.
Evropa se takodje kritikuje i zbog ograničenja prava izbeglica i azilanata.

In Spain most asylum seekers are turned down.
У Шпанији већину тражилаца азила одбију.

But other migrants and asylum seekers must never be forgotten as well.
Ali ostali tražioci azila i migranti ne smeju biti zaboravljeni.

But asylum seekers who arrive by boat in Australia are deported
Međutim, azilante, koji brodovima stižu u Australiju, deportuju

Otherwise, asylum seekers still need some food,
Иначе азилантима и даље треба нешто хране,

The asylum system remained flawed and conditions for asylum seekers failed to improve.
Azilni sistem i dalje je manjkav, a uslovi za tražioce azila nisu se poboljšali.

At the end of 2018 there were 3.5 million asylum seekers globally.
Na kraju 2018. godine, u svetu ima 3, 5 miliona tražilaca azila.

Million: The number of child refugees and asylum seekers.
Мектић: Смањен број миграната и тражилаца азила.

Asylum seekers are subject to particularly complex
Tražioci azila su podvrgnuti posebno kompleksnom

About Us Vesti Government: Temporary accommodation for asylum seekers in Obrenovac.
Vesti Vlada: Za azilante privremeni smeštaj u Obrenovcu.

The center has place for 500 asylum seekers.
Oni prolaze kroz pet centara za tražioce azila.

At the end of 2018 there were 3.5 million asylum seekers globally.
Krajem 2018. u svetu je bilo oko 3, 5 miliona tražilaca azila.

Sweden accepted more than 160,000 asylum seekers last year.
Прошле године је та земља примила више од 160. 000 тражилаца азила.

There is an assumption that asylum seekers should.
Prilikom podnošenja zahteva tražioci azila će biti.

We sent the immigrants and the asylum seekers packing.
Poslali smo imigrante i azilante da se pakuju.

It also operates five semi-secure centres for asylum seekers.
Oni prolaze kroz pet centara za tražioce azila.

Sweden may deport up to 80,000 asylum seekers.
Шведска планира да протера 80. 000 тражилаца азила.