BEEN ABLE - превод на Српском

• bio u stanju
• nisam mogao
• bili u mogućnosti
• није успела
• био у могућности
• bio sposoban
• bio u mogucnosti
• bila u stanju
• bili u stanju
• био у стању
• nisam mogla
• bio u mogućnosti
• bi mogao
• nije mogao
• bila u mogućnosti
• била у могућности

Примери коришћења Been able на Енглеском и њихови преводи на Српски

But no one's been able to crack the code.
Али нико није био у стању да разбије код.

I've never been able to give myself wholly to June.
Nikada nisam bila u stanju da dam sebe potpuno June.

And no one's been able to put them together yet.
A niko nije bio u stanju da ih poveže.

I have never been able to help in his life, Michelle.
Nikad nisam bio sposoban da mu pomognem u životu, Michelle.

They've always been able to.
Uvijek su bili u stanju.

Also I haven't been able to swallow.
Takođe, nisam bila u stanju da čučnem.

Been able to play online
Био у стању да игра на мрежи

Never been able to mix those 2 songs.
Iz nekog razloga nikada nisam mogla da odvojim ove dve pesme.

He's never been able to figure out how to do things right.
Ni on nije bio u stanju da shvati kako se to ispravno radi.

I've never been able to secure permission to explore it.
Nikad nisam bio u mogućnosti da obezbedim misiju da ga istražim.

I have now been able to get back to my interior.
Sada sam bila u stanju da se okrenem svojoj unutrašnjosti.

Others have not been able to use vegetables without suffering the consequence.
Drugi nisu bili u stanju da koriste povrće, a da ne pretrpe posledice.

Haven't been able to.
Нисам био у стању да.

Never been able to get it open.
Nikada nisam mogla da ga otvorim.

Though he has never been able to offer any proof of his allegations.
Iako nikad nije bio u stanju da pruži neki dokaz za tu tvrdnju.

I've always been able to separate sex from love.
Uvijek sam bio u mogućnosti odvojiti seks od ljubavi.

Anyway, the cops haven't been able to arrest them.
U svakom slucaju policajci nisu bili u stanju da ih uhapse.

There hasn't been a safe I ain't been able to open, ever.
Nije bilo bezbedno da se nije bila u stanju da otvori, nikada.

The doctor has not been able to find any serious cause.
Доктор није био у стању да пронађе озбиљан разлог.

I have not been able to find anyone to help my son.".
Nemamo nikog ko bi mogao da zaposli mog sina.