BEING AWAY - превод на Српском

• biti daleko
• da budem daleko
• biti odvojen
• сте одсутни
• nije bilo
• biti udaljen
• бити далеко
• sam daleko
• сте одсели
• si daleko

Примери коришћења Being away на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hate Being away from them.
Mrzim da budem daleko od njih.

Being away from home for a month was really difficult.
Бити далеко од куће месецима било је тешко.

Being away from the inn for a whole day.
Biti daleko od gostione ceo dan.

I hate being away from her.
Mrzim da budem daleko od nje.

Being away from home for so long was hard.
Бити далеко од куће месецима било је тешко.

Being away from Mickey.
Što sam daleko od Miki.

Being away from all that.
Biti daleko od svega tog.

It's not easy being away from those we love the most.
Није баш лако бити далеко од оних које највише волиш.

You know, lately I can't stand being away from you.
Znaš, u poslednje vreme ne mogu da podnesem kada sam daleko od tebe.

It's tough being away from him?
Teško je biti daleko od njega?

Being away from you is unbearably difficult.
Бити далеко од вас је неподношљиво тешко.

I hated being away….
Mrzim se što sam daleko….

I mean, being away from someone you love.
Mislim, biti daleko od nekoga koga voliš.

Being away from home for months at a time was tough.
Бити далеко од куће месецима било је тешко.

Being away from someone you love is one of the hardest things in the world.
Biti daleko od nekoga koga voliš je jedna od najtežih stvari na svetu.

Being away from you is so hard.
Бити далеко од вас је неподношљиво тешко.

She hates being away from him.
Mrzi biti daleko od njega.

Being away from you.
Biti daleko od vas.

It's so weird being away.
Tako je cudno biti daleko.

The most difficult thing in my life is being away from you my love.
Najteža stvar u našoj ljubavi je biti daleko od tvojih usana.