Примери коришћења Belgrade and serbia на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
promotions Creative Commons in Belgrade and Serbia.
промоције Кријетив Комонса у Београду и Србији.other hostages of fascist regime in Belgrade and Serbia.
других талаца фашистичког режима у Београду и Србији.it is the oldest sports venue in Belgrade and Serbia.
представља најстарији спортски објекат у Београду и Србији.most important examples of industrial architecture in Belgrade and Serbia.
најзначајнијих објеката индустријске архитектуре у Београду и Србији.This way, Politika writes, Belgrade and Serbia would get the most modern and functional working conditions
Na taj način, navodi„ Politika“, Beograd i Srbija bi bez utroška novca iz budžeta dobili najmodernijeBishop Grigorije emphasized that with respect to decentralization members of the delegation proposed that Serb local self-administration have direct ties with Belgrade and Serbia.
Владика Григорије је истакао да су, по питању децентрализације, чланови делегације предложили да српска локална самоуправа има директне везе са Београдом и Србијом.investors who come to Belgrade and Serbia.
гости имају са Београдом и Србијом.take more serious actions to show the killers that Belgrade and Serbia won't be a staging ground for their operations.
ozbiljnijim akcijama da pokaže ubicama da Beograd i Srbija ne mogu biti poligon na njihovo delovanje“.This master peace will be for the first time presented in Belgrade and Serbia by the team of the New Belgrade Opera,
Prvi put u Beogradu i Srbiji, ovo izuzetno delo će predstaviti tim Nove beogradske opere na velikoj sceniRadiology is of great importance for me, because this hospital is one of the most important places for diagnosis and treatment in Belgrade and Serbia.
радиологију за мене има велику важност, јер је ова болница једно од најважнијих места за дијагностику B92 has been targeted in every incident in Belgrade and Serbia.
bila na udaru napada tokom svake incidentne situacije u Beogradu i Srbiji.Branislav DimitrijevićThe exhibition Hotel Jugoslavija at the Salon of the Museum of Contemporary Art is the first presentation of artist Mladen Bizumić in Belgrade and Serbia.
Branislav Dimitrijević Izložba Hotel Jugoslavija u Salonu Muzeja savremene umetnosti prvo je predstavljanje umetnika Mladena Bizumića u Beogradu i Srbiji.he was very pleased to visit Belgrade and Serbia as an excellent opportunity to consider the potentials for advancing cooperation.
исказао задовољство због посете Београду и Србији bloggers interested in promoting Belgrade and Serbia to the Israeli audience.
блогерима заинтересованим да промовишу Београд и Србију израелској публици.Patriarch Pavle for their consistent friendly relations toward the Jewish community in Belgrade and Serbia, and their condemnation of anti-Semitic incidents.
Патријарху Павлу на увек пријатељском односу према јеврејској заједници у Београду и Србији Belgrade and Serbia are located in the Central European time zone region- GMT +1 and/or GMT +2 as of the last week in the third month until the Saturday prior to the last week of the tenth month.
Београд и Србија се налазе у подручју Централноевропске временске зоне- ГМТ +1; односно ГМТ +2 од последње недеље у трећем месецу до суботе пре последње недеље у десетом месецу.It is very important that Belgrade and Serbia have one such festival, which promotes science
Веома је важно да Београд и Србија имају један овакав фестивал који служи за промоцију наукеwhich is equally ambitious and equally committed to the realization of this vision- which is Belgrade and Serbia as the regional hub for air traffic in Southeast Europe.
који је једнако амбициозан посвећен остваривању те визије- а то је Београд и Србија као центар ваздушног саобраћаја за Југоисточну Европу.Therefore I want to give my warmest thanks to IMP, Belgrade and Serbia for this experience that I'm sure will be very valuable for me in the future.
Zato tourist locations in Belgrade and Serbia, met with representatives of the tourist economy.
туристичких локација у Београду и Србији, сусрели са представницима туристичке привреде.
