BEWILDERMENT - превод на Српском

• збуњеност
• čuđenje
• zbunjenosti
• zbunjenost
• збуњености

Примери коришћења Bewilderment на Енглеском и њихови преводи на Српски

which in other people cause mild bewilderment, and sometimes even anger.
које код других људи изазивају благо збуњеност, а понекад чак и љутњу.

During the confusion and bewilderment of the second day Mary hid herself in the nursery
Током конфузије и збуњености другог дана Марије себе сакрио у расадник

having bought buckwheat or flour with a"holiday" discount, the housewife provides herself with a headache and bewilderment about the appearance of moths in the apartment.
брашно од хељде са" одмора" дисконта домаћица даје себи главобољу и збуњеност у вези са појавом месеци у стану.

will be distorted during various movements and cause bewilderment to the viewers.
биће искривљене током различитих покрета и изазивају збуњеност гледаоцима.

the rest cause only indulgence and bewilderment.
остали узрокују само попустљивост и збуњеност.

Vice President of Retail, many reacted with bewilderment.
mnogi su odreagovali sa čuđenjem.

He made known his bewilderment at the Palestinian reaction to the proposal,
Он је изразио своју збуњеност због палестинске реакције на предлог,

Morning, requiem, congregational prayer- all these terms can cause bewilderment for the uninitiated person,
Јутро, реквијем, конгрегационом молитвом- сви ови појмови могу проузроковати збуњеност за неупућену особу,

The CNN reporter Wolf Blitzer thought it only decent to show some bewilderment when Senator Rand Paul said, in an interview in mid-June,
Reporter CNN-a Wolf Blitzer smatrao je da je uputno da pokaže malo zbunjenosti kada je senator Rand Paul izjavio u intervjuu sredinom juna

recently I have begun to slide down the other side towards ignorance and bewilderment again as increasingly I find myself living in a country that I don't altogether recognize.
nedavno je ona počela da klizi na drugu stranu, ponovo prema neznanju i zbunjenosti, jer sam shvatio da sam sve više i više u zemlji koju uopšte ne prepoznajem.

while Salome watched me with bewilderment and sadness.
me je Saloma posmatrala sa čuđenjem i tugom.

Why vitamin C is not routinely administered along with vaccines is a source of frustration and bewilderment to many vitamin C advocates
To zašto se vitamin C ne daje rutinski zajedno sa vakcinama je izvor frustracija i zbunjenosti mnogih zagovornika vitamina C

then we may become aware of bodily tensions or feelings of bewilderment, of not knowing quite what we're supposed to be doing,
tada ćemo možda postati svesni napetosti u telu ili osećaja zbunjenosti, osećaja da ne znamo baš tačno šta bi trebalo

Your bewilderment is understandable.
Vaša oziojeđenost je razumljiva.

Shock and bewilderment.
Šokiran je i zbunjen.

I see some bewilderment.
Vidim neki krš.

There was hysteria and bewilderment.
Bilo je histerije i izbezumljenosti.

Sell your cleverness and buy bewilderment;
Prodaj svoju pamet i kupi očaranost;

Cleverness is mere opinion, bewilderment intuition.
Pamet je puko mnenje, zbunjenost je intuicija.

You're bewilderment level is here.
Tvoj nivo drskosti je ovde.