BUT RIGHT NOW - превод на Српском

• ali sada
• ali trenutno
• ali sad
• ali zasad
• али сада
• али тренутно
• али сад
• već upravo sada
• no u međuvremenu
• ali upravo

Примери коришћења But right now на Енглеском и њихови преводи на Српски

But right now, it's 187 PC.
Ali zasada je ubistvo.

That wasn't always a good thing, but right now….
Dobro ne baš uvek… ali zasad….

But right now it's good enough for Benny.
Ali trenutno je dovoljno dobro za Benija.

But right now, you just have to trust me.
Ali sad mi moraš vjerovati.

But right now Max Evans is my most important role.
Ali sada Max Evans je moja najvažnija uloga.

If I'm in the country I will come, but right now I'm not sure.
Ako uđem, igraću, ali zasada nisam siguran.

But right now I got to find kryger.
Али сада морам да нађем Крејгера.

But right now he's a quiet dog.
Ali sad je jako tih pas.

But right now they hate you.
Ali trenutno te mrzim.

But right now your sister needs your help, okay?
Ali sada tvojoj sestri treba pomoc, okej?

But right now, Agent Harris
Али тренутно аг. Харис

But right now I need you to drop the weapon!
Али сада треба да спустиш оружје!

But right now, I feel sure of one thing.
Ali sad sam ipak siguran u jedno.

But right now, everything is as it should be.
Ali trenutno je sve onako kako treba da bude.

Maybe not, but right now it's the only idea.
Možda nije, ali sada je jedina ideja.

But right now I want you to forget that this happened.
Али тренутно желим да заборавиш да се ово догодило.

But right now, Peter, I need you to help me.
Али сада, Питер треба да ми помогне.

But right now I think the team needs a woman's input.
Али сад мислим да тиму треба жена.

But right now, it's what I want.
Ali sad i ja to želim.

But right now, we don't have a choice.
Ali trenutno nemamo izbora.