Примери коришћења Causal на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moreover, during this period he already understands the causal link between misconduct and punishment.
Штавише, током овог периода он већ разумије узрочну везу између лошег понашања и кажњавања.these chemicals have a causal relationship is tricky.
ли су дијабетес и ове хемикалије узрочне везе је незгодан.The causal link between Germany's two political headaches has an economic basis.
Uzročni odnos koji povezuje dve nemačke političke glavobolje treba potražiti u ekonomiji.This unfolding is not in any sense a causal progression;
To odvijanje nije ni u kom smislu kauzalna progresija;How does the brain enable conscious causal control of our actions and decisions?
Kako mozak omogućava svesnu kauzalnu kontrolu naših postupaka i odluka?A non-causal filter can usually be changed into a causal filter by adding a delay to it.
Ne-uzročni filter obično može biti promenjen u uzročni filter dodavanjem kašnjenja.And to the causal Arrow of Time.
I za kauzalnu strelicu vremena.But we haven't even figured out the causal mechanism.
Ali nismo ni otkrili uzročni mehanizam.Thus, your causal layer is cleansed,
Na taj način vaš kauzalni sloj biće pročišćen,A Causal Interpretation( 1960) Introduction to the Vigier Theory of elementary particles.
Каузалне Тумачење( 1960) Увод Вигие Теорија елементарних честица.Causal relations(positive and negative)
Uzročno-posledične relacije( pozitivneAnd causal method can only deal with the- created.
А каузални метод може једино да се бави- створеним.Lacking a causal element, lapse is not quite our usual notion of time.
У недостатку каузалног елемента, застој није сасвим уобичајен појам времена.They learn new causal relationships from just a few examples.
Uče nove uzročno-posledične veze iz samo nekoliko primera.Map the causal processes that give rise to papañca
Ocrtavaju kauzalne procese koji izazivaju nastanak papañćeIt's the beginning of the causal chain for science.
Ovo je početak uzročnog lanca za nauku.Causal layer has plenty of pockets,
Kauzalni sloj ima mnogo džepova,This kind of worldview is the result of a"causal" relationship.
Ова врста погледа на свет је резултат" каузалног" односа.The fine Samskaras are to be conquered by resolving them into their causal state.
Suptilne samskare biće pobeđene njihovim svođenjem na uzročno stanje.I'm drawing a schematic diagram, showing a causal diamond.
Crtam šematski prikaz kauzalnog dijamanta.
