CONCEPTIONS - превод на Српском

Embodies his musical conceptions.

Надограђује својим музичким идејама.

It is very important for us to see these two entirely opposed conceptions.

За нас је врло важно да сагледамо ове две, потпуно противуречне концепције.

Theological conceptions of education.

Теолошке концепције васпитања.

Bound by material interests and limited conceptions, they are forgetful of their divine destiny.

Okovani materijalnim interesima i ograničenim koncepcijama, oni zaboravljaju na svoje božansko nasleđe.

Medieval conceptions of the divine and.

Средњовековну представу Бога и.

Kairos time requires rethinking our modern conceptions of efficiency and"getting things done.".

Kairos vreme zahteva da ponovo promislimo naše moderne koncepte o efikasnosti i„ privođenju stvari kraju“.

We have to become acquainted with utterly different conceptions.

Potrebno je da se upoznamo sa potpuno različitim koncepcijama.

Conceptions, and is expressed in all languages.

То су дефиниције и тако пише на свим језицима.

Social conceptions and groupings vary over time,

Социјалне концепције и груписање раса се мења временом,

His conceptions are usually calm

Његови концепти су обично мирни

Both conceptions depart from play as an indisputable normative vault which must be accepted unquestioningly if play is to proceed.

Обе концепције полазе од неприкосновености игре као нормативног калупа који се мора беспоговорно прихватити да би игра могла да се одвија.

Previous conceptions of a function as a rule for computation,

Претходна схватања функције као правила за рачунање

Early conceptions of the common good were set out by Ancient Greek philosophers,

Рани концепти општег добра утврђени су од стране античких грчких филозофа,

They formed their pro-Macedonian conceptions after contacts with some panslavic circles in Serbia and Russia.

Они су формирали своје про македонске концепције после контакта са неким панславистичким круговима у Србији и Русији.

According to some conceptions, the dra-gon has a head,

По појединим представама, змај има главу,

Cunoscatorii a little walk on Google+ due to personal conceptions gained with Google progress,

Цуносцатории мало прошетати на Гоогле+ због личних схватања стечена са Гоогле напредак, али остаје

These conceptions are rooted in the analysis of human behaviour developed by the early classical theorists,

Ови концепти су укорењени у анализи људског понашања развијен од стране раних класичних теоретичара,

Educational principles through the history of pedagogical thought, Conceptions of preschool education- pedagogical ideas of F. Froebel.

Принципи васпитања кроз историју педагошке мисли. Концепције предшколског васпитања- педагошке идеје Ф. Фребела.

Erroneous Conceptions of the Person of Christ with which the early Church had to wrestle were criticized

Погрешна схватања Христове личности са којима је рана Црква имала да се бори, критикована су

There appeared economic conceptions of the Western pattern,

Појавише се економске идеје западног карактера,

Примери коришћења Conceptions на Енглеском и њихови преводи на Српски