Примери коришћења Conscripted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
After his studies, he was conscripted into the Red Army against Nazi Germany and was discharged in 1946.
The Yugoslav prisoners were conscripted to reinforce the German defense in case of partisan attacks.
Југословенски заробљеници су били регрутовани да би ојачали немачку одбрану у случају каквог герилског напада.more than 1.75 million Germans were conscripted into labour service.
75 милиона Немаца је било регрутовано у радну службу.Saint Laurent was conscripted to serve in the French Army during the Algerian War of Independence.
Сен Лоран је регрутован да служи француској војсци током Алжирског рата за независност.The troops were conscripted from those born between 1907
Регрутовани војници били су рођени између 1907.He was not a conscripted soldier who was forced to fight,
Он није био регрутован војник натеран на борбу,They were mostly former members of various Muslim militias who had been conscripted into the ranks of the Partisans.
Они су већином били бивши припадници разних муслиманских милиција, а који су били регрутовани у редове партизана.After being conscripted to fight for the Third Reich,
Пошто је био регрутован да се бори за Трећи Рајх,when Artaud was conscripted into the French Army.
године, када Арто је регрутован у француску војску.when Artaud was conscripted into the army.
године, када Арто је регрутован у француску војску.register as a pacifist, but he was conscripted into the French Army at the outbreak of the First World War.
се региструје као пацифиста, али је на почетку Првог светског рата регрутован у француску војску.a young man by the name of Jānis Pīnups was conscripted into joining the Red Army troops.
младић под именом Јанис Пинупс је био регрутован да се прикључи трупи Црвене армије.when Artaud was conscripted into the FrenchArmy.
године, када Арто је регрутован у француску војску.when Antoine Artaud was conscripted into the army.
јулу 1916. године, када Арто је регрутован у француску војску.That the MSM was so easily conscripted to report such patently false information is beyond comprehension.
Due to this, Yang found himself conscripted against his will in 1938
papers to show I'm a conscripted worker.
im pokažem da sam regrutovani radnik.then later again arrested for refusing to be conscripted.
касније поново ухапшена због одбијања да буде регрутована.So… were you conscripted into Lincoln's army,
Pa… Jeste li bili mobilisani u Linkolnovu vojsku,he was conscripted into the German army,
био је регрутован у Немачку војску,
