Примери коришћења Country of origin на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The state would thereafter make provisions for deportation to their country of origin.
Zakon bi predvideo njihovi hitnu deportaciju u zemlju porekla.Did you know… 90% of onions are consumed in their country of origin?
Da li si znala da se 90% luka konzumira u njegovoj zemlji porekla?Cigarettes of brands that are not sold in the country of origin;
The suggested level of contribution takes into account participants' country of origin.
Предложени ниво доприноса узима у обзир земљу порекла учесника.Country of origin.
Zemlja porekla.This is my country of origin.
Ovo je moja zemlja porekla.Your country of origin.
So what is your country of origin?
Pa, koja je vaša zemlja porekla?Your partner's country of origin.
Zemlje porekla naših partnera.But this is my country of origin.
Ovo je moja zemlja porekla.Country of origin is China.
Земља порекла је Кина.They would know the make of plane and its country of origin.
Da mu se zna poreklo i zemlja porekla.They cannot find in their country of origin.
Ono se ne može koristiti u zemlji porekla.Valid Passport issued by your country of origin.
Važeći pasoš iz vaše zemlje porekla.However, the Fair's catalog did not mention Ecuador as its country of origin.
Међутим, у каталогу Сајма Еквадор није наведен као земља порекла.They are relatively immune to greater disruption in the country of origin.
Relativno su imune na veće poremećaju u zemljama porekla.Passports from your country of origin.
Važeći pasoš iz vaše zemlje porekla.A valid Passport from your country of origin.
Važeći pasoš iz vaše zemlje porekla.EU nations cannot simply send refugees back to their country of origin.
Tako da nije samo vraćanje izbeglica u njihove zemlju porekla.Safe country of origin.
Nove„ sigurne zemlje porekla“.
