COURT ORDER - превод на Српском

[kɔːt 'ɔːdər]
[kɔːt 'ɔːdər]
sudski nalog
court order
subpoena
warrant
writ
injunction
judge's order
nalog suda
court order
sudska naredba
court order
судску забрану
an injunction
a court order
судски налог
court order
subpoena
warrant
writ
injunction
judge's order
sudskog naloga
court order
subpoena
warrant
writ
injunction
judge's order
судског налога
court order
subpoena
warrant
writ
injunction
judge's order
sudsku naredbu
court order
naredba suda

Примери коришћења Court order на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It can also dissolved through bankruptcy or some court order.
Он такође може да раствори кроз стечај или неко судског налога.
You're not asking me to hand over medical files without a court order, are you?
Ne tražiš da ti predam medicinske podatke bez sudskog naloga, zar ne?
Just gotta get the court order and see what happens.
Samo treba da dobije sudski nalog i vidi šta se dešava.
Go get a court order, and I will sue your ass for wrongful prosecution.
Иди и донеси судски налог, а ја ћу вас тужити због узнемиравања.
The hospital won't even allow it anymore without a court order.
Болница чак и не жели да дозволи операцију без судског налога.
I can't put him in preventative detention without a court order.
Ne mogu ga kazniti bez sudskog naloga.
He's going for a court order.
Tražio je sudsku naredbu.
Can't we get a court order or something?
Zar ne možemo dobiti sudski nalog ili nešto?
You can get a court order, and you can try and enforce it.
Можете издејствовати судски налог и пробати да га проведете.
I can't turn anything over to you till I get a court order.
Не могу ти ништа предати без судског налога.
Not without a court order.
Ne bez sudskog naloga.
The court order says everything goes.
Sudski nalog kaže da sve ide.
Sam is sending the court order over to the ISP.
Сем шаље судски налог над на ИСП.
We can't give out confidential information about our clients without a court order.
Ne možemo vam davati poverljive informacije o našim klijentima bez sudskog naloga.
administrative or court order;
управног или судског налога;
We have a court order.
Imamo sudski nalog.
Thompson is suing the cemetery, seeking a court order to gain access to the grave.
Томпсон тужио је гробље прошлог месеца тражећи судски налог да добије приступ гробљу.
The hospital can't release any information to a non-family member without a court order.
Bolnica ne može da objavi te podatke nikome osim porodici, bez sudskog naloga.
We have a court order to shut you down.
Imamo sudski nalog da zatvorimo kliniku.
He will get a court order.
Он ће добити судски налог.
Резултате: 372, Време: 0.0617

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски