DEPUTY COMMISSIONER - превод на Српском

• zamenik komesara
• zamenica poverenika
• zamjenik povjerenika
• zamenik poverenika
• заменик комесара
• zamenika komesara
• zamjenik komesara

Примери коришћења Deputy commissioner на Енглеском и њихови преводи на Српски

Last month, KPS Deputy Commissioner Sheremet Ahmeti assured that the request for police to integrate into the KPS is sincere.
Prošlog meseca, zamenik komesara KPS Šeremet Ahmeti pružio je uveravanja da je zahtev da se policija integriše u KPS iskren.

UNMIK Police Deputy Commissioner Jim Lias said the international police force had no proof of MUP stations in Kosovo.
novinskim izveštajima, zamenik komesara UNMIK policije Džim Lijas rekao je da međunarodne policijske snage nemaju dokaze o stanicama MUP-a na Kosovu.

Who'd have thought all that do-gooding trying to clean this town, and the Deputy Commissioner winds up drunk in the arms of a dead floozy.
Tko bi to pomislio sva ta dobra djela pokušavajući očistiti ovaj grad, a zamjenik povjerenika pijan ko zemlja u naručju mrtve drolje.

Emphasizing that the visit was interesting and useful, Deputy Commissioner Stanojla Mandic,
Ocenjujući posetu kao zanimljivu i korisnu, zamenik Poverenika Stanojla Mandić,

FDA Deputy Commissioner Michael Taylor says it is"inherently irresponsible" to market such a potentially dangerous product.
Zamenik komesara FDA za hranu Majkl Tejlor izjavio je za Asošiejted pres da je neodgovorno prodavati tako potencijalno opasan proizvod.

Deputy Commissioner Bill Daly confirmed to The Associated Press on Monday that all players under contract will be treated the same.
Заменик комесара лиге Бил Дејли потврдио је америчким медијима да ће сви играчи под уговором бити исто третирани.

For example, the Deputy Commissioner of the Interior Berman was awarded the Order of the Red Star(because he has an even higher award- the Order of Lenin). Berman is the leader.
На пример, заменик комесара за унутрашње послове Берман је награђен Редом Звезде( јер има још већу награду- Лењинов ред). Берман је вођа.

Oh, and if you happen to see our favourite Deputy Commissioner, no need to mention we were here.
Oh, i ako vidite našeg omiljenog zamenika komesara, ne morate da pominjete da smo ovde.

Stanojla Mandić, Deputy Commissioner for Public Information
Станојла Мандић, заменица Повереника за информације од јавног значаја

Deputy Commissioner Stanojla Mandic said that Serbia had fewer reasons for optimism in 2019 as the Personal Data Protection Day is celebrated without a Commissioner
Zamenica Poverenika Stanojla Mandić rekla je da u Srbiji ove godine ima manje razloga za optimizam u pogledu zaštite podataka o ličnosti, da se Dan zaštite

which was presented by Ms Stanojla Mandic, Deputy Commissioner. In commendation of the Right to Know Day,
koju je prezentovala Stanojla Mandić, zamenica poverenika. Povodom obeležavanja Međunarodnog dana prava javnosti

Stavropol Region's Deputy Commissioner for Human Rights Vladimir Poluboyarenko told RT there is a plan in place to resettle up to 50 Boer families
Заменик комесара за људска права у Ставропољском региону, Владимир Полубојаренко, рекао је да је раније постојао план за пресељење до 50 породица Боера

The region's Deputy Commissioner for human rights Vladimir Poluboyarenko said,“There is a plan in place to resettle up to 50 Boer families
Заменик комесара за људска права у Ставропољском региону, Владимир Полубојаренко, рекао је да је раније постојао

The region's Deputy Commissioner for Human Rights Vladimir Poluboyarenko told RT earlier there is a plan in place to resettle up to 50 Boer families
Заменик комесара за људска права у Ставропољском региону, Владимир Полубојаренко, рекао је да је раније постојао план за пресељење до 50 породица Боера

Deputy Commissioner Stanojla Mandić said that in Serbia this year there is less reason for optimism regarding the protection of personal data, that the Data
Zamenica Poverenika Stanojla Mandić rekla je da u Srbiji ove godine ima manje razloga za optimizam u pogledu zaštite podataka o ličnosti,

which was presented by Ms Stanojla Mandic, Deputy Commissioner. In commendation of the Right to Know Day,
koju je prezentovala Stanojla Mandić, zamenica poverenika. Povodom obeležavanja Međunarodnog dana prava javnosti

Emphasizing that the visit was interesting and useful, Deputy Commissioner Stanojla Mandic,
Ocenjujući posetu kao zanimljivu i korisnu, zamenik Poverenika Stanojla Mandić,

said Ms. Stanojla Mandic, Deputy Commissioner, in Bujanovac and Presevo."Last year we had about 2,000 cases.
poverenika za informacije od javnog značaja imala je više od 7. 000 predmeta i"> oko 5. 500 žalbi, rekla je zamenica poverenika za informacije od javnog značaja Stanojla Mandić u Bujanovcu i Preševu.- Prošle godine smo imali blizu 2. 000 predmeta.

Aleksandar Resanovic, Deputy Commissioner for Information of Public Importance
Aleksandar Resanović, Zamenik Poverenika za informacije od javnog značaja

which was presented by Ms Stanojla Mandic, Deputy Commissioner. In commendation of the Right to Know Day,
коју је презентовала Станојла Мандић, заменица повереника. Поводом обележавања Међународног дана права јавности