DIMINISHING - превод на Српском

• смањење
• смањује
• умањује
• опадајућих
• умањивање
• умањити
• умањујући
• смањења
• смањењу
• smanjuje
• умањују
• smanjenju
• смањују
• smanjuju
• опадајући

Примери коришћења Diminishing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Don't forget the law of diminishing returns.
Не заборавите на закон опадања приноса.

And don't forget the Law of Diminishing Returns.
Не заборавите на закон опадања приноса.

Love is always growing or diminishing.
Ljubav može uvek da raste ili da se smanjuje.

not because of diminishing supply, but because of diminishing resources.
ne zbog nestanka zaliha, nego zbog propadanja izvora.

One approach to accomplish both is by diminishing the measure of human oversight required to keep your frameworks murmuring.
Један од начина за постизање оба је смањење мера људског надзора неопходног за одржавање ваших оквира.

These phenomena, then increasing, diminishing, continue until 3
Ове појаве, онда повећава, онда смањује, и даље до 3 или 4 сата ујутру,

The rapid and irreversible diminishing of the Votic people can be traced from the middle of the 19th century from when the first data about them is available.
Брзо и неповратно смањење Вота може се пратити од средине 19. вијека од када су доступни први подаци о њима.

Experts strongly do not recommend diminishing the dignity of one child in relation to another,
Стручњаци снажно не препоручују смањење достојанства једног дјетета у односу на друго, чак

the inflammation would start diminishing eventually.
упала ће почети на крају смањује.

taurine supplements included in the combination serve the major role of diminishing the effects of the steroid by ensuring normal functioning of the various organs.
таурин додаци укључена у комбинацији служе главну улогу умањује ефекте стероида осигуравањем нормално функционисање различитих органа.

This sequence of diminishing craters has proved a useful tool for amateur astronomers who want to test the resolution of their small telescopes.
Ова секвенца опадајућих кратера показала се као користан алат за астрономе аматере који желе да тестирају резолуцију својих малих телескопа.

Diminishing the positive Coming up with reasons why positive events dont count She said she had a good time on our date,
Смањење позитивног- На основу разлога због којих се позитивни догађаји не рачунају(" Рекла је да се добро забављала на нашем састанку, али мислим

Overtraining deprives your muscles of the time they need to heal, diminishing results and risking injury.
Претренирање лишава своје мишиће у време када треба да излечи, смањује резултате и ризикујући повреде.

in 2014, numerous reforms shall be conducted with the objective of diminishing risks and cost of employment.
години биће спроведене бројне реформе које ће имати за циљ смањење ризика и трошкова пословања.

with action in the central nervous system diminishing the appetite.
деловање у централном нервном систему смањује апетит.

because dispersion of attention cools the warmth, and diminishing warmth weakens attention.
расејавање пажње хлади топлину, а умањивање топлине слаби пажњу.

Amdahl's law is often conflated with the law of diminishing returns, whereas only a special case of applying Amdahl's law demonstrates law of diminishing returns.
Амдалов закон се често спаја са законом опадајућих повратних вредности, с обзиром само на специјалан случај када применом Амдаловог закона, демонстрирамо закон опадајућих повратних вредности.

Without diminishing the seriousness of Russia's recent actions,
Не умањујући озбиљност недавних потеза Русије,

Another appreciable thing about swimming is that being in the water helps in diminishing the swelling in your joints, which can give
Још једна добра ствар у вези са пливањем је то што ће бити у води смањење отока у вашим удовима,

Our culture makes it easiest for everyone to live life as a stereotype, diminishing opportunity and curbing potential.
Наша култура чини најлакше да свако живи живот као стереотип, смањује могућност и сузбијању потенцијал.