Примери коришћења Eternal destiny на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It is ultimately up to you to decide what your eternal destiny will be.
Konačno, stalo mu je do toga kakva će biti tvoja večna sudbina.Consider the fact that anyone can change their eternal destiny.
Kao rezultat, oni čak mogu promeniti svoju večnu sudbinu.And your faith in Jesus Christ now will determine your eternal destiny then.
Tvoj odnos prema Isusu Hristu će odrediti tvoju večnu sudbinu.They can even change their eternal destiny.
Oni čak mogu promeniti svoju večnu sudbinu.What you believe about Him determines your eternal destiny.
Tvoja vera definiše tvoju večnu sudbinu.The answer will determine your eternal destiny.
Tvoja odluka će odrediti tvoju večnu sudbinu.It determines the nature of our existence here on earth as well as our eternal destiny.
Uticao je na naš život na zemlji i našu večnu sudbinu.Your answer will dictate your eternal destiny.
Tvoja vera definiše tvoju večnu sudbinu.He can see our entire life on earth as well as our eternal destiny.
Uticao je na naš život na zemlji i našu večnu sudbinu.They're meaningful in our lives and our eternal destiny.
Uticao je na naš život na zemlji i našu večnu sudbinu.It has affected our lives on earth and our eternal destiny.
Uticao je na naš život na zemlji i našu večnu sudbinu.What you choose to do with Jesus Christ determines your eternal destiny.
Tvoj odnos prema Isusu Hristu će odrediti tvoju večnu sudbinu.Don't put your eternal destiny off!
Не играј се својом вечном судбином!God has taken control of your eternal destiny!
Божији Суд над својом вечном судбином!God has taken control of our eternal destiny!
Божији Суд над својом вечном судбином!Behind the facade of our normal lives eternal destiny is shaping our days
Iza fasade naših normalnih života večna sudbina uobličava naše daneis your eternal destiny.
je vaša večna sudbina.But it doesn't change a person's eternal destiny, for that is determined while he lives(Luke 16:26).
Али та пракса не мења вечну судбину једне особе, јер о њој се одлучује док је особа жива( Лука 16: 26).that the family is central to the Creator's plan for the eternal destiny of His children.”.
је породица средиште Створитељевог плана за вечну судбину Његове деце”„ The Family.And you and I will have absolutely no one to blame but ourselves as far as our eternal destiny is concerned.
Vi i ja nećemo imati nikoga da krivimo, do sami sebe, što se tiče naše večne sudbine.
